Traduction de «kunt lekker eten terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker eten terwijl u uitkijkt op het meer. Hotel Zeytin Bahcesi ligt op slechts 500 meter van de historische stadsmuren van Iznik en het Senatus-paleis.
Das Hotel Zeytin Bahcesi liegt nur 500 m von den historischen Mauern und dem Senatus Palast in Iznik entfernt.

U kunt lekker eten in het restaurant van Le clos des cyprès.
Im Le clos des cyprès befindet sich auch ein Restaurant.

U kunt lekker eten in de eetzaal of in 1 van de naburige bars en restaurants.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Essbereich.

U kunt lekker eten in het à-la-carterestaurant van het Koz Marigold SuitesAparts.
Genießen Sie zudem die Gerichte des À-la-carte-Restaurants im Koz Marigold SuitesAparts.

U kunt lekker eten op het terras bij Restaurant du Moulin, dat geopend is van dinsdag tot en met zondag en à-la-cartemenu's op de kaart heeft staan.
Das Restaurant du Moulin mit einer Terrasse ist von Dienstag bis Sonntag geöffnet und bietet Ihnen Gerichte à la carte.

U kunt lekker eten in restaurant El Tumi in het nabijgelegen Hostal Montserrat, dat ook een bar en een terras heeft.
Besuchen Sie das El Tumi Restaurant im benachbarten Hostal Montserrat, das auch eine Bar und eine Terrasse bietet.

U kunt lekker ontspannen terwijl uw kinderen spelen in het zwembad, dat is omgeven door een beschermend hek.
Der Außenpool ist beheizt, so dass Sie auch an den wenigen wolkigen Tagen ein erfrischendes Bad im Pool in genießen können. Auch Familien mit Kindern können sich entspannt zurücklehnen, da der Pool eingezäunt ist.

In de biertuin, met de oude kastanjebomen, is het goed toeven; u kunt lekker ontspannen terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin, het springkasteel en de hooiberg.
Entspannen Sie im Biergarten unter alten Kastanien, während der Nachwuchs auf dem Spielplatz tobt, die Hüpfburg entdeckt und zwischen den Heuhaufen spielt.

Bar-Resto Pure C is een concept van de beroemde Michelinster chefkok Sergio Herman.U kunt hier lekker eten van het dagmenu terwijl u uitkijkt over de duinen en de zee.
Das Bar-Resto Pure C wurde nach dem Konzept des berühmten Michelin-Sterne-Kochs Sergio Herman gestaltet.

U kunt ook eten op het terras. Bij de hotelbar kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje.
Entspannen Sie im La Fontaine auch mit einem Drink in der Hotelbar.