Vertaling van "kunt kortingen krijgen " (Nederlands → Duits) :

U kunt kortingen krijgen bij de plaatselijke beach clubs.
Außerdem profitieren Sie von Ermäßigungen für lokale Strandclubs.

U kunt kortingen krijgen op concertkaartjes, parkeren bij Piazzale Roma en maaltijden in een typisch Venetiaans restaurant.
Als Gast des San Gallo erhalten Sie Preisnachlässe für die Parkplätze an der Piazzale Roma, auf Konzertkarten und auf die Gerichte in einem typisch venezianischen Restaurant.

U kunt via de medewerkers speciale kortingen krijgen bij restaurants en privéstranden in de buurt.
Die Mitarbeiter sind Ihnen mit speziellen Ermäßigungen in Restaurants und an Privatstränden in der Nähe behilflich.

Via het hostel kunt u tevens kortingen krijgen op een aantal attracties in de omgeving.
Im Hostel profitieren Sie auch von mehreren Ermäßigungen auf Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Bij de receptie kunt u speciale kortingen krijgen op diverse spa-arrangementen.
An der Rezeption erhalten Sie spezielle Ermäßigungen auf Wellness-Packages.

Via de eigenaren van Mia 2 Apartments kunt u kortingen krijgen bij het huren van fietsen en kleine boten bij bepaalde bureaus.
Über die Vermieter der Mia 2 Apartments profitieren Sie von Ermäßigungen bei Partneragenturen, die Ihnen Fahrräder oder kleine Boote verleihen.

Als gast van het Gioia Aparthotel kunt u speciale kortingen krijgen bij een privéstrand en een lokale golfbaan.
Als Gast des Aparthotels Gioia erhalten Sie Ermäßigungen für einen Privatstrand und auch für den Golfplatz des Ortes.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
Die Kaiserwinkel-Gästekarte ist im Preis enthalten und bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie kostenlose Parkplätze in der gesamten Region, freie Benutzung der Langlaufloipen und die kostenfreie Nutzung des Skibus.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

In de zomer kunt u buiten eten. De accommodatie ligt op 45 km van het meer van Bolsena en op 50 minuten rijden van de stranden rond Orbetello. Gasten krijgen kortingen bij de nabijgelegen thermale baden.
Das Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen in den nahe gelegenen Thermalbädern. Es befindet sich 45 km vom Bolsenasee und eine 50-minütige Fahrt von den Stränden rund um Orbetello entfernt.