Vertaling van "kunt kiezen uit een variëteit aan massages " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit een variëteit aan massages, of een bezoekje brengen aan de sauna, het Turkse stoombad en het buitenzwembad.
Wählen Sie aus den vielfältigen angebotenen Massagen oder entspannen Sie sich in der Sauna, im Türkischen Bad und im Außenpool.

Het hotel heeft ook een wijnbar, waar u kunt kiezen uit een keur aan wijnen. In Sana Spa kunt u gebruikmaken van alle mogelijke diensten, van een massage, nagelverzorging tot hairstyling.
Das Spa Sana bietet eine große Auswahl an Wellness- und Schönheitsanwendungen wie Massagen, Nagelpflege und Hairstyling.

In de spa kunt u genieten van diverse massages en u kunt kiezen uit een breed scala aan wellnessbehandelingen.
Das Wellnesscenter bietet verschiedene Massagen.

U kunt langs gaan bij het nieuwe wellness center, waar u kunt kiezen uit verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of ga lekker zwemmen in het binnenzwembad.
Entspannen Sie im neuen Wellnesscenter bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen, oder schwimmen Sie eine Runde im Innenpool.

U kunt genieten van een variëteit aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie das große Angebot an Massagen und Kosmetikbehandlungen.

U kunt kiezen uit verschillende massages of uzelf trakteren op een luxe schoonheidsbehandeling.
Sie können sich zudem mit verschiedenen Massagen oder einer luxuriösen Schönheitsanwendung verwöhnen lassen.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen, zoals modder- of weidemelkpakkingen, of genieten van ontspannende massages met technieken van over de hele wereld.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von wohltuenden Anwendungen wie Schlamm- oder Molkepackungen oder genießen Sie entspannende Massagetechniken aus der ganzen Welt.

De spa is ontworpen naar oriëntaalse stijl en u kunt kiezen uit een verscheidenheid aan diensten, zoals een Thaise massage, modderbad en verscheidene behandelingen voor de huid.
Der orientalisch geprägte Wellnessbereich verwöhnt Sie mit zahlreichen Angeboten wie Thai-Massagen, Moorbädern und verschiedenen Hautanwendungen.

U kunt kiezen uit 5 eetgelegenheden en een ontspannende massage reserveren.
Freuen Sie sich hier auf 5 gastronomische Einrichtungen und entspannen Sie auf Anfrage bei einer Massage.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.