Traduction de «kunt huren liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurants, skiliften, een skischool en een winkel waar u ski's kunt huren liggen op slechts 30 meter afstand.
Restaurants, Skilifte, eine Skischule und ein Skiverleih liegen nur 30 m entfernt.

De appartementen van het Isola Rossa Borgo Spiaggia liggen op nog geen 200 meter afstand van het strand, waar u strandstoelen en parasols kunt huren.
Die Apartments im Isola Rossa Borgo Spiaggia liegen nicht weiter als 200 m vom Strand entfernt, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme mieten können.

De Appartementen Franceschi liggen niet ver van het sportcentrum Pical, waar u kunt tennissen, volleyballen en bowlen. U kunt hier ook een scooter huren.
Die Apartments Franceschi liegen in der Nähe des Sportzentrums Pical, wo Tennisplätze, Volleyball und Bowling-Möglichkeiten locken und Sie einen Rollerverleih finden.

U kunt er een auto huren en gebruikmaken van de wasserijservice. De Sveta Nedelya-kathedraal, het Archeologisch Museum en de Nationale Kunstgalerie liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Die Kathedrale Sweta Nedelja, das Archäologische Museum und die Nationale Kunstgalerie erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

De stad Vathy en de haven liggen op 48 km afstand, terwijl de haven van Karlovasi zich bevindt op 21 km. U kunt een auto huren bij het hotel. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Von Vathy und dem dortigen Hafen trennen Sie 48 km. Den Hafen von Karlovasi erreichen Sie nach 21 km. Auch eine Autovermietung steht Ihnen hier zur Verfügung. Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Tot slot kunt u er standkachels huren. Op slechts 700 meter afstand van het hotel liggen de skipistes.
Die Skipisten sind nur 700 m entfernt.

De huisjes liggen op 200 meter van het Julsø-meer, dat populair is om te varen en te vissen. Bij de accommodatie kunt u kano's en fietsen huren.
Der 200 m von den Cottages entfernte Julsø See ist beliebt zum Bootfahren und Angeln.

De fietsroute de Via Claudia en het Inn-fietspad liggen in de buurt en bij het hotel kunt u fietsen huren.
Die Via Claudia Radroute und der Inn-Radweg verlaufen in der Nähe, ein Fahrradverleih ist vor Ort verfügbar.

U kunt bij het hotel ook fietsen huren. De stranden van Castricum en Egmond liggen op slechts 6 km afstand van Hotel Akersloot.
Die Strände von Castricum und Egmond liegen nur 6 km vom Hotel Akersloot entfernt.

In de buurt liggen diverse langlaufloipes. Bij de accommodatie kunt u kano's, roeiboten en ski's huren.
Langlauf-Loipen befinden sich ebenfalls in der Nähe.