Vertaling van "kunt hier ook ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over diverse recreatieve faciliteiten, zoals een fitnesscentrum. U kunt hier ook ontspannen met een lichaamsmassage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie eine entspannende Körpermassage.

U kunt hier ook lunchen en dineren. Op het terras kunt u ontspannen met een drankje, en er is een speelplaats voor de kinderen.
Auch Ihr Mittag- und Abendessen können Sie in der Kiss Villa genießen. Entspannen Sie mit einem Getränk auf der Terrasse, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

U kunt hier ook genieten van een Pools menu. In de bar van het hotel kunt u ontspannen onder het genot van een drankje.
Dort genießen Sie außerdem Gerichte der polnischen Küche. Entspannen Sie auch in der hoteleigenen Bar bei einem Getränk.

U kunt hier ook lekker ontspannen bij de open haard of een safaritocht naar Kruger National Park (50 km) plannen.
Hier können Sie auch am Feuer entspannen oder eine Safari zum Krüger Nationalpark (50 km) planen.

The Flying Pig Beach Hostel biedt een ontspannen sfeer en de mogelijkheid mensen van over de hele wereld te ontmoeten. U kunt hier ook genieten van een actieve vakantie aan de kust van de Noordzee.
Im Flying Pig Beach Hostel genießen Sie eine entspannte Atmosphäre und treffen Menschen aus der ganzen Welt. Freuen Sie sich auf einen aktiven Urlaub an der Nordseeküste.

U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van de zonsondergang. Hotel Gulbaba biedt ook barbecuefaciliteiten. Hotel Gulbaba bevindt zich in het centrum van Bodrum, op 60 meter van het blauwe vlag-strand van Azmakbaşı en op 80 meter van de beroemde disco Halikarnas.
Das Hotel Gulbaba befindet sich im Zentrum von Bodrum, 60 m von der Bucht von Azmakbasi mit Blauer Flagge und 80 m von der berühmten Disco Halikarnas entfernt.

U kunt hier ook genieten van een keur aan verschillende taarten, of ontspannen op het terras met een glas wijn.
Genießen Sie hier eine große Auswahl an Kuchen, oder entspannen Sie bei einem Glas Wein auf der Terrasse.

U kunt hier ook heerlijk ontspannen met een wandeling over het omliggende terrein, of door ons tuincentrum te bezoeken.
Wenn Sie einfach nur entspannen wollen, dann unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem Gelände des Hotels oder besuchen Sie unser Gartenzentrum nebenan.

U kunt hier ook heerlijk ontspannen op een lekkere terrasstoel.
Entspannung finden Sie auf einem Liegestuhl auf der Terrasse des Hotels.

Een zelfgemaakte ontbijtbuffet wordt op het balkon van de eetzaal geserveerd. Hier kunt u ook ontspannen met boeken uit de bibliotheek.
Starten Sie den Tag mit einem hausgemachten Frühstück auf dem Balkon des Speisesaales.