Traduction de «kunt hier ook lunch en dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier ook lunch en dineren; wij kunnen ook voor lunchpakketten zorgen.
Sie können hier auch das Mittag- und Abendessen genießen, aber auch Lunchpakete erhalten.

U kunt hier ook lunchen en dineren. Op het terras kunt u ontspannen met een drankje, en er is een speelplaats voor de kinderen.
Auch Ihr Mittag- und Abendessen können Sie in der Kiss Villa genießen. Entspannen Sie mit einem Getränk auf der Terrasse, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt dat wordt geserveerd in het restaurant op het terrein. U kunt hier ook lunchen en dineren.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im hauseigenen Restaurant, wo weitere Möglichkeiten zum Mittag- und Abendessen auf Sie warten.

U kunt hier ook lunchen en dineren.
Ein Mittag- und ein Abendessen werden ebenfalls angeboten.

U kunt hier ook lunchen en dineren.
Mittag- und Abendessen werden ebenfalls angeboten.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Das gemütliche, familiengeführte Logis Hotel Crasborn Thorn begrüßt Sie in der Altstadt von Thorn. Direkt gegenüber befindet sich die historische Klosterkirche aus dem Jahre 970 n. Chr. Die vorgebaute Terrasse oder das Restaurant sind ideal, um die Klosterkirche bei einer guten Tasse frisch gebrühtem Kaffee und echtem Limburger Vlaai (Obstkuchen) zu bewundern.

Bij het Tides kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner en biedt de Californische keuken in een ongedwongen sfeer. U kunt hier ook buiten dineren met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant Tides ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen kalifornische Gerichte in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt hier 's ochtends genieten van een kopje koffie en u kunt er ook lunchen en dineren.
Genießen Sie hier einen ruhigen Morgenkaffee oder besuchen Sie die Terrasse zum Mittag- und Abendessen.

U kunt hier ook buiten op de binnenplaats dineren. In Le Bar kunt u terecht voor drankjes en snacks.
In der hauseigenen Le Bar erhalten Sie eine Auswahl an Getränken und Snacks.

In de zomer kunt u dineren op het panoramische terras in de tuin. U kunt hier ook van het gevarieerde ontbijtbuffet van het hotel genieten.
Im Sommer können Sie auf der Panorama-Gartenterrasse speisen und das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet genießen.