Traduction de «kunt hier geheel onafhankelijk genieten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Econotel Kensington bieden veel ruimte en u kunt hier geheel onafhankelijk genieten met een groep vrienden.
Die Apartments im Kensington Econotel bieten Ihnen viel Platz und Unabhängigkeit, um mit Ihren Freunden einen angenehmen Aufenthalt zu erleben.

De goed uitgeruste keukens van het Solamaza betekenen dat u eenvoudig uw favoriete maaltijden kunt bereiden. U kunt hier vervolgens van genieten vanaf uw eigen balkon met prachtig uitzicht.
In Ihrer gut ausgestatteten Küche bereiten Sie sich bequem Ihre eigenen Speisen zu, die Sie dann auf Ihrem privaten Balkon mit wunderschönem Blick genießen können.

U kunt hier 's ochtends genieten van een gezond ontbijt dat wordt opgediend in de knusse, lichte ontbijtkamer. Naderhand kunt u de dag beginnen met een verfrissende strandwandeling.
Morgens wird Ihnen ein gesundes Frühstück im gemütlichen, hellen Frühstücksraum serviert. Danach lädt der Strand zu einem erfrischenden Spaziergang ein.

U kunt hier 's ochtends genieten van een kopje koffie en u kunt er ook lunchen en dineren.
Genießen Sie hier einen ruhigen Morgenkaffee oder besuchen Sie die Terrasse zum Mittag- und Abendessen.

U kunt hier tevens dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Hier steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt hier tevens dagelijks genieten van een gratis continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich zudem jeden Morgen auf das kostenfreie kontinentale Frühstück.

U kunt hier een dagje genieten in de Aqua Spa, of een stevige training nemen in de volledig uitgeruste fitnessruimte.
Genießen Sie einen Verwöhntag im Aqua Spa oder trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnessraum.

De koffiebar van het Andromeda Hotel schenkt een selectie bijzondere drankjes en exclusieve wijnen. U kunt hier ontspannen en genieten van het uitzicht op de bruisende wijk Ladadika en de Kalapothaki-straat.
Das Andromeda Hotel bietet eine Kaffeebar, die eine Auswahl an speziellen Getränken und erlesenen Weinen bietet. Von hier genießen Sie eine tolle Aussicht auf den belebten Stadtteil Ladadika und die Straße Kalapothaki.

U kunt hier dus volop genieten van zuivere berglucht.
Freuen Sie sich auf die reine Bergluft.

U kunt hier 's middags genieten van koffie en gebak, en alle maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen.
Alle Mahlzeiten sind im Preis enthalten.