Traduction de «kunt het landgoed » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het landgoed te voet verkennen, en de exotische planten en natuurlijke waterval bewonderen.
Schlendern Sie durch das Anwesen und bewundern Sie den natürlichen Wasserfall und exotische Pflanzen.

U kunt het landgoed verkennen, dat de thuisbasis is van wilde dieren zoals kangoeroes, buidelratten en inheemse vogels.
Erkunden Sie das Anwesen, das Wildtiere wie Kängurus, Opossums und einheimische Vögel beherbergt.

Op het Landgoed Lemmenhof kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals darten en tafeltennissen. Er is ook een speeltuin voor de kinderen.
Verschiedene Aktivitäten wie Darts, Tischtennis und auch ein Kinderspielplatz stehen im Landgoed Lemmenhof zur Verfügung.

U kunt ook een partijtje tennissen op de all-weather-tennisbaan van Landgoed de Rosep, trainen in de fitnessruimte, of (elektrische) fietsen en scooters huren om de verder omgeving te verkennen.Landgoed de Rosep biedt ook oplaadpunten voor elektrische auto's en fietsen.
Spielen Sie auch eine Partie Tennis auf dem hoteleigenen Allwetterplatz, trainieren Sie im Fitnessraum oder mieten Sie sich (elektrische) Fahrräder und Motorroller, um die Gegend zu erkunden.Das Hotel bietet auch Ladestationen für Elektro-Autos und -Fahrräder.

Landgoed Rhederoord grenst aan de Veluwe en u kunt hier genieten van een panoramisch uitzicht over IJsselvallei.
Das Rhederoord befindet sich direkt neben dem Veluwe und dessen 1200 Quadratmeter großem Grundstück und genießen einen Panoramablick auf Ijsselvalei.

In het restaurant van Landgoed Huize Bergen, dat gespecialiseerd is in de Franse keuken, kunt u elke dag genieten van een ander menu.
Das Restaurant ist auf französische Küche spezialisiert und bietet ein täglich wechselndes Menü.

U kunt lekker ontspannen in de lounge in de kas met open haard, terwijl u uitkijkt over de groene landgoed.
Entspannen Sie in der Lounge im Gewächshaus vor dem Kamin, während Sie den Blick über das grüne Anwesen schweifen lassen.

Dit 15e-eeuwse kasteel wordt omgeven door een ruim 100 hectare groot landgoed en beschikt over terrassen en diverse woonkamers, waar u kunt ontspannen bij de open haard, tv kunt kijken en piano kunt spelen.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert liegt auf einem 105 ha großen Gelände und verfügt über mehrere Salons, in denen Sie vor dem Kamin entspannen, Klavier spielen oder fernsehen können.

Hotel De Zwaan grenst aan het landgoed Twickel, een groot park waar u heerlijk kunt wandelen en de kasteeltuinen kunt bezoeken.
Das Hotel de Zwaan Grenzen grenzt an das Twickel Anwesen, einen großen Park, in dem Sie wandern und den Schlossgarten besuchen können.

U kunt over het landgoed wandelen of een boek lezen in de rozentuin.
Unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem Grundstück oder entspannen Sie mit einem Buch im Rosengarten.