Vertaling van "kunt het centrum eenvoudig bereiken via de s-bahn " (Nederlands → Duits) :

U kunt het centrum eenvoudig bereiken via de S-Bahn vanuit Mahlsdorf of met de auto. Het hotel beschikt over 73 moderne kamers voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 73 modern eingerichtete Zimmer für jeweils max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

U kunt het stadscentrum snel bereiken via de U-Bahn of de bus.
Mit U-Bahn und Bus kommen Sie schnell in die City.

Hamburg ligt op slechts 20 km van Hotel am Schloss en is eenvoudig te bereiken via de S-Bahn (de stadstrein).
Hamburg ist nur 20 km vom Hotel am Schloss entfernt und bequem mit der S-Bahn erreichbar.

De attracties van het centrum van Wolverhampton zijn vlakbij en te bereiken via een eenvoudig toegankelijk wegennetwerk.
Die Attraktionen im Stadtzentrum von Wolverhampton liegen direkt vor der Tür und sind gut zu erreichen.

Vanuit het Villino Fiorella kunt u zowel het centrum van de stad als de Castelli Romani (een groep heuvels rond Rome) eenvoudig bereiken.
Vom Fiorella Villino erreichen Sie sowohl das Stadtzentrum als auch die Castelli Romani, eine Hügelgruppe rund um Rom, schnell und bequem.

Het hotel heeft goede verbindingen met de weg en het openbaar vervoer en u kunt het centrum van Stuttgart in slechts 15 minuten bereiken met de auto of de S-Bahn (stadstrein).
Der Gasthof verfügt über gute Verkehrsanbindung. Das Zentrum von Stuttgart können Sie sowohl mit dem Auto, als auch mit der S-Bahn, innerhalb von 15 Minuten erreichen.

Het ibis budget Düsseldorf Airport ligt op circa 10 minuten van het centrum van Ratingen en is eenvoudig met de auto via de A3, A52 en A524 te bereiken.
Das ibis budget Düsseldorf Airport liegt rund 10 Minuten von der Innenstadt Ratingens entfernt und ist bequem mit dem Auto über die A3, A52 und A524 zu erreichen.

Het Adagio Access Paris Maisons-Alfort ligt op een steenworp afstand van de oevers van de Marne en het Bois de Vincennes. Via het metrostation dat op 200 m ligt, is het centrum van Parijs eenvoudig te bereiken.
Das Hotel Adagio Access Paris Maisons-Alfort liegt nur unweit vom Fluss Marne und dem Park Bois de Vincennes entfernt. Es bietet dank der nahen U-Bahn-Station (200 m) eine gute Anbindung an das Pariser Zentrum.

Via de belangrijkste snelwegen kunt u het Stade de France en het centrum van Parijs bereiken.
Das Stade de France und das Zentrum von Paris erreichen Sie über die wichtigsten Autobahnen.