Traduction de «kunt genieten van sightseeing » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van sightseeing-activiteiten bij het Citadel en Ngo ma poort, op minder dan 1 km afstand.
Besichtigen Sie die Zitadelle und das nur 1 km entfernte Tor Ngo Mon.

In het hotel vindt u een elegante café-bar, waar u na een dagje sightseeing kunt genieten van een verfrissend drankje.
Zu den Vorzügen des Hauses zählt eine elegante Café-Bar, in der Sie sich nach einem Tag voller Ausflüge bei einem erfrischenden Getränk erholen.

U kunt genieten van een massage in de spa. De excursiebalie kan sightseeing regelen of reisinformatie verstrekken.
Genießen Sie wohltuende Massagen im Spa oder wenden Sie sich an den Tourenschalter, um Besichtigungstouren zu planen und Reisevorbereitungen zu treffen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 20 minuten lopen van het strand, waar u na sightseeing en excursies in Rio de Janeiro van de zee kunt genieten.
Neben Besichtigungstouren und Ausflügen nach Rio de Janeiro können Sie auch dem Strand einen Besuch abstatten, der nur 20 Minuten von dem 4-Sterne-Hotel entfernt liegt.

U kunt genieten van een workout in de fitnessruimte of een potje tafeltennissen na een dag zakendoen of sightseeing.
Nach einem erlebnisreichen Tag trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen sich bei einer Partie Tischtennis.

U kunt genieten van een drankje in de bar na een lange dag sightseeing.
Nach einem langen Sightseeing-Tag können Sie bei einem Drink in der Bar entspannen.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

In de bar kunt u van een drankje genieten of u kunt op het terras neerstrijken waar u van het mooie uitzicht op de baai kunt genieten.Alle kamerprijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet.
An der Bar genießen Sie Getränke, während Sie den Blick von der Terrasse über die Bucht schweifen lassen. Bei allen Zimmern ist ein Frühstücksbuffet im Preis inbegriffen.

Terwijl de kinderen genieten van het kleine zwembad, kunt u een ​​duik nemen in het grote buitenzwembad, waar u kunt genieten van een 360 graden uitzicht op de prachtige Toscaanse heuvels.
Während sich Kinder in einem kleinen Pool vergnügen können, genießen Sie ein Bad im großen Außenpool, von dem aus Sie eine 360-Grad-Aussicht über die schönen Hügel der Toskana haben.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras van het Salzburgerhof en genieten van zelfgemaakt gebak en een kopje koffie, of u kunt genieten van een drankje in de lounge.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse des Salzburgerhofs entspannen und hausgemachte Kuchen sowie Kaffee genießen. Alternativ lädt die Lounge bei einem Drink zum Verweilen ein.