Vertaling van "kunt genieten van lichte mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een restaurant en muziekclub waar u kunt genieten van lichte mediterrane gerechten. Het 3e restaurant is gespecialiseerd in traditioneel Poolse gerechten.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Restaurant mit Musik-Club, das leichte mediterrane Küche serviert und ein weiteres Restaurant mit traditioneller polnischer Küche.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet dat wordt verzorgd in Restaurant Orangerie. Later op de dag kunt u hier genieten van lichte, mediterrane gerechten.
Im Restaurant Orangerie dürfen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet freuen. Nachmittags werden Ihnen hier auch leichte Gerichte der mediterranen Küche serviert.

U kunt genieten van exclusieve mediterrane gerechten in het Grand Restaurant. In het Marco Polo worden in de winter Aziatische specialiteiten geserveerd. Het Greenhouse biedt lichte, gezonde maaltijden en in het Waldhuus zijn streekgerechten verkrijgbaar.
Genießen Sie raffinierte mediterrane Küche im Grand Restaurant, asiatische Spezialitäten im Marco Polo während der Wintersaison, leichte und gesunde Küche im Greenhouse sowie regionale Gerichte im Waldhuus.

In restaurant Le Centrale kunnen de gasten genieten van lichte mediterrane gerechten van het à-la-cartemenu.
Im Le Centrale Restaurant kosten Sie leichte mediterrane Küche à la carte.

U kunt genieten van de mediterrane zon in het eigen buitenzwembad van het hotel. Ook kunt u naar het dichtstbijzijnde strand Barrosa, op 6 km afstand.
Am hoteleigenen Swimmingpool oder am 6 km entfernten Strand Barrosa genießen Sie die mediterrane Sonne.

Er zijn twee zwembaden en een terras met tuinen waar u kunt ontspannen en kunt genieten van de Mediterrane zon. Er is een speelplaats voor kinderen en er zijn tennisbanen.
Zur Ausstattung des Hotels gehören 2 Pools und eine Gartenterrasse, wo Sie ungestört die mediterrane Sonne genießen können, während Ihre Kinder sich auf dem Spielplatz vergnügen. Nutzen Sie auch den Tennisplatz.

U kunt genieten van de mediterrane zon, het uitzicht op zee en de gastvrije, gezinsvriendelijke sfeer rond het buitenzwembad van het hotel. Of u loopt de 200 meter naar het rustige strand van Cala Agulla zelf, waar u een duik kunt nemen in het heldere water.
Das Hotel Mar Azul bietet eine familienfreundliche Atmosphäre und ein Außenpool lädt unter der mediterranen Sonne zum Entspannen ein. Nach 200 m lockt der ruhige Strand von Cala Agulla mit klarem Wasser.

U kunt genieten van lichte maaltijden in de licht ingerichte bistro of ontspannen in de kleine lobbybar.
Genießen Sie kleine Mahlzeiten im hell eingerichteten Bistro oder entspannen Sie in der kleinen Lobbybar.

U kunt gebruikmaken van WiFi in het hele hotel, tegen een extra vergoeding. Het hotel heeft een 24 uurscafé waar u kunt genieten van lichte snacks.
Rund um die Uhr lädt das hoteleigene Café zum Verweilen bei leichten Snacks ein.

Terwijl u uitkijkt op de zee kunt u kunt genieten van lichte maaltijden en verfrissende drankjes in de snackbar van het Enplo.
In der Snackbar der Unterkunft mit Meerblick können Sie leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke genießen.