Traduction de «kunt genieten van heerlijke biefstuk uit de houtskooloven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van heerlijke biefstuk uit de houtskooloven, fantastische broodjes, en tal van andere Britse favorieten.
Genießen Sie köstliche im Holzkohleofen gekochte Steaks, fantastische Sandwiches und eine Reihe von britischen Favoriten.

Het à-la-carterestaurant serveert internationale gerechten en er is een Franse brasserie waar u kunt genieten van heerlijke specialiteiten uit de Franse keuken.
Sie können auch sämtliche auf der Karte angebotenen Gerichte auf Ihr Zimmer bestellen. Das À-la-carte-Restaurant bietet internationale Küche und die französische Brasserie verwöhnt Sie mit französischen Gerichten.

Er is tevens een restaurant waar u kunt genieten van heerlijke gerechten uit Baden. De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Sonnenhang zijn voorzien van een tv, een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Sonnenhang sind traditionell möbliert und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

U kunt genieten van heerlijke specialiteiten uit Sardinië in de 2 restaurants van Hotel La Torre.
Das Hotel La Torre verwöhnt Sie mit 2 hauseigenen Restaurants, in denen Sie typisch sardische Gerichte genießen.

U kunt genieten van heerlijke lokale en internationale gerechten en u kunt dagelijks kiezen uit zelfgemaakte specialiteiten.
Genießen Sie hochwertige regionale und internationale Küche und wählen Sie aus den hausgemachten Tagesgerichten.

Op het terras kunt u genieten van heerlijke drankjes uit de bar Mio Lounge.
Edle Getränke aus der Mio Lounge können Sie auf der Terrasse genießen.

U kunt genieten van heerlijke gerechten die ter plaatse bereid zijn, samen met een goed glas wijn uit de eigen wijnkelder.
In der Unterkunft genießen Sie exquisite Speisen und erlesene Weine aus dem eigenen Weinkeller.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, het Asador Coto Real, waar u kunt genieten van heerlijke lokale gerechten, waaronder specialiteiten uit de houtoven.
Das Asador Coto Real ist ein ausgezeichnetes hauseigenes Restaurant, in dem Sie die köstliche regionale Küche, unter anderem auch Gerichte aus dem Holzofen, probieren können.

In de zomermaanden kunt u op het terras genieten van heerlijke wijnen uit de eigen wijngaard van het Altstadt-Residenz Manz.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse erlesene Weine vom hoteleigenen Weinberg genießen.

In het gerenommeerde restaurant Dei Poeti kunt u op een panoramisch terras met uitzicht over het meer genieten van heerlijke specialiteiten uit de regio.
Das renommierte Restaurant Dei Poeti serviert Ihnen köstliche regionale Spezialitäten auf der Panoramaterrasse mit Seeblick.