Traduction de «kunt genieten van après-ski » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van après-ski evenementen tijdens de winter en van concerten in de nachtclub.
In der Disco können Sie sich bei Après-Ski-Veranstaltungen im Winter sowie bei Konzerten vergnügen.

In de winter kunt u direct bij de appartementen op de ski's stappen en genieten van après-ski ontspanning bij de wellnessfaciliteiten.
Im Winter genießen Sie von den Apartments aus direkten Zugang zu den Skipisten und nach einem Tag auf den Skiern lädt der Wellnessbereich zum Entspannen ein.

Het hotel ligt naast een skipiste, zodat u tot bij de deur kunt skiën en kunt genieten van de gezellige après-ski bars in de Lage Tatra.
Es erwartet Sie mit lebhaften Après-Ski-Bars in der Niederen Tatra und wurde neben einer Skipiste erbaut - Sie können daher mit den Skiern direkt bis an die Eingangstür fahren.

In het restaurant kunt u genieten van heerlijke traditionele gerechten en op het terras kunt u de Après-ski doorbrengen, nippend aan aromatische glühwein en genietend van het panoramische uitzicht op de Rhône-vallei en de bergen.
Im Restaurant genießen Sie gehobene traditionelle Küche und die Terrasse lädt mit aromatischem Glühwein und Panoramablick auf das Rhonetal und die Berge zum Après Ski ein.

U kunt van een apres-ski drankje genieten bij de open haard van Hunter's Bar.
Entspannung finden Sie bei einem Après-Ski Getränk am offenen Feuer in der Hunter's Bar.

U kunt ook genieten van après-ski cocktails op het terras.
Verweilen Sie auch bei Après-Ski-Cocktails auf der Terrasse.

Er is ook een bar waar u kunt genieten van een après-ski drankje en verse snacks.
Darüber hinaus bietet das Hotel Central eine Bar, in der Sie bei Aprés-Ski-Drinks oder frischen Snacks entspannen können.

U kunt ter plaatse een hapje eten bij de Longhorn Saloon, waar u ook terecht kunt voor de après-ski.
Die Longhorn Saloon Bar bietet Après-Ski-Unterhaltung und gastronomische Einrichtungen.

In de zomer kunt u genieten van wandel- en fietspaden in de regio, terwijl u in de winter gebruik kunt maken van de ski- en wintersportmogelijkheden in het gebied.
Im Sommer können Sie die Region auf Wander- und Radwegen erkunden und im Winter die Ski- und Wintersportmöglichkeiten in der Umgebung nutzen.

In de winter is er een sneeuwbar pal naast het hotel, waar u terecht kunt voor de après-ski.
Im Winter befindet sich direkt neben dem Hotel eine Schneebar, die zum Après-Ski einlädt.