Traduction de «kunt genieten van 20e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van 20e-eeuwse architectuur, art-nouveaudesign en opengewerkte stenen muren en houten balken.
Bewundern Sie hier die Architektur des frühen 20. Jahrhunderts, das Jugendstil-Design, freiliegende Steinwände und freiliegende Holzbalken.

U kunt genieten van 16e-eeuwse fresco's in de lobby van het hotel, alsmede delen van de muren.
Bewundern Sie die Fresken aus dem 16. Jahrhundert in der Lobby des Hotels sowie Teile der Mauern.

In 30 minuten rijdt u naar Bagheria, waar u in het museum schilderijen van de 20e-eeuwse Italiaanse kunstenaar Renato Guttuso kunt bewonderen.
Gemälde des italienischen Künstlers Renato Guttuso aus dem 20. Jahrhundert können Sie im Villa Cattolica Museum in Bagheria in 30 Fahrminuten Entfernung besichtigen.

U kunt één van de nabijgelegen cafés en restaurants bezoeken voordat u zich ontspant in de 20e-eeuwse tuin van het gebouw.
Sie können gern in den Cafés und Restaurants in der Nähe einkehren und sich anschließend im zum Anwesen gehörenden Garten des 20. Jahrhunderts erholen.

U kunt genieten van à-la-cartemaaltijden in restaurant Stable en u kunt lunchen in de 16e-eeuwse Dartmoor Room.
Mittagessen wird im Dartmoor Room serviert, der aus dem 16. Jahrhundert stammt.

U kunt genieten van uitzicht op de 17e en 18e eeuwse pakhuizen, evenals uitzicht op de stad en de rivier.
Von allen Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf die typischen Kaufhäuser aus dem 17. und 18. Jahrhundert sowie Blick auf die Stadt und den Fluss.

Dit 14e-eeuwse herenhuis ligt net buiten St Helier en biedt een cocktailbar, een restaurant met 3 AA Rosettes en een buitenzwembad waarbij u in de buitenlucht kunt genieten van uw maaltijden.
Dieses Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert liegt etwas außerhalb von Saint Helier und bietet ein mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, einen Außenpool, an dem Sie abends im Freien speisen können, und eine Cocktailbar.

Hotel Agava ligt in het hart van Opatija en is gevestigd in een 19e-eeuwse villa. Het biedt elegante kamers, een eigen restaurant en een café met een terras, waar u kunt genieten van uitzicht op de hoofdstraat.
Im Herzen von Opatija erwartet Sie das Hotel Agava in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet elegante Zimmer, ein eigenes Restaurant und ein Café mit Terrasse, wo Sie die Passanten auf der Hauptstraße beobachten können.

Dit 16e-eeuwse paleis ligt in de historische wijk van het charmante stadje. Het is prachtig gerenoveerd en staat in een mooie tuin. U kunt genieten van de maaltijden in het prachtige restaurant.
In der Altstadt dieser charmanten Stadt erwartet Sie dieser wunderschön renovierte Palast aus dem 16. Jahrhundert inmitten einer attraktiven Parkanlage. In dem einladenden Restaurant genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten.

U kunt genieten van het uitzicht op de jachthaven of het 17e-eeuwse fort Carlsten.
Zudem bestechen die Apartments mit Blick auf den Jachthafen oder die aus dem 17. Jahrhundert stammende Festung Carlsten.