Vertaling van "genieten van 16e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van 16e-eeuwse fresco's in de lobby van het hotel, alsmede delen van de muren.
Bewundern Sie die Fresken aus dem 16. Jahrhundert in der Lobby des Hotels sowie Teile der Mauern.

Deze 16e-eeuwse pub ligt in het dorpje Hambledon in de Surrey Hills, die een beschermde status als een Area of Outstanding Natural Beauty genieten.
In einem Gebiet von natürlicher Schönheit in den Surrey Hills erwartet Sie der aus dem 16. Jahrhundert stammende Pub im Dorf Hambledon.

U kunt genieten van maaltijden in het restaurant en ontspannen met een drankje in de 16e eeuwse pub.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant und entspannen Sie bei einem Getränk im aus dem 16. Jahrhundert stammenden Pub.

Dit 16e-eeuwse paleis ligt in de historische wijk van het charmante stadje. Het is prachtig gerenoveerd en staat in een mooie tuin. U kunt genieten van de maaltijden in het prachtige restaurant.
In der Altstadt dieser charmanten Stadt erwartet Sie dieser wunderschön renovierte Palast aus dem 16. Jahrhundert inmitten einer attraktiven Parkanlage. In dem einladenden Restaurant genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten.

Bij deze villa kunt u genieten van de 16e-eeuwse olijfoliemolen en een panoramisch uitzicht over de omringende bossen en het groen.
Von der Cassia Villa genießen Sie die Aussicht auf die Ölmühle aus dem 16. Jahrhundert und den Panoramablick auf die umliegenden Wälder und Wiesen.

U kunt genieten van à-la-cartemaaltijden in restaurant Stable en u kunt lunchen in de 16e-eeuwse Dartmoor Room.
Mittagessen wird im Dartmoor Room serviert, der aus dem 16. Jahrhundert stammt.

Het gebouw heeft de charme van de originele 16e-eeuwse stallen behouden, en u kunt ontbijten of 's avonds genieten van een drankje in één van de gewelfde zalen van het hotel.
Das Gebäude strahlt einen Charme aus, der an Stallungen aus dem 16. Jahrhundert erinnert. Ihr Frühstück oder ein abendliches Getränk genießen Sie in einem der Gewölberäume des Hotels.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kirche San Mateo aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 20 m entfernt und die Burg Guzmán aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

Het Four Seasons bestaat uit 2 gebouwen: het 15e-eeuwse Palazzo della Gherardesca en het 16e-eeuwse voormalige klooster Il Conventino.
Das Four Seasons umfasst 2 Gebäude: den Palast Palazzo della Gherardesca aus dem 15. Jahrhundert und das Kloster Il Conventino aus dem 15. Jahrhundert.

Het is gevestigd in het voormalige 14e-eeuwse Casa Morisco en het 16e-eeuwse klooster Santa Paula, met zijn indrukwekkende kloostergang.
Das Hotel befindet sich in der ehemaligen Casa Morisco aus dem 14. Jahrhundert sowie dem Kloster Santa Paula aus dem 16. Jahrhundert, das mit seinem Kreuzgang beeindruckt.