Traduction de «buitenlucht kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is maar 300 meter naar de prachtige Pagua-rivier, waar u kunt zwemmen en van nog meer activiteiten in de buitenlucht kunt genieten.
Der schöne Fluss Pagua, wo Sie schwimmen und andere Aktivitäten im Freien genießen können, ist nur 300 m entfernt.

Copper Crescent is een populaire plek voor een heerlijke lunch, waar u in de buitenlucht kunt genieten van een koele bries en exotische aroma's.
Im Freiluftrestaurant Copper Crescent genießen Sie beim Mittagessen eine kühle Brise und exotische Aromen.

Het resort heeft een restaurant aan het strand waar u van een onvergetelijk diner in de buitenlucht kunt genieten.
Das Restaurant des Resorts befindet sich am Strand und bietet ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis im Freien. Genießen Sie dort die thailändische und internationale Küche.

Breezes and Barbecues verzorgt een buffet met Kerala-gerechten, waarvan u in de buitenlucht kunt genieten.
Im Breezes and Barbecues genießen Sie im Freien Buffets mit Speisen aus Kerala.

Het Waterfront Terrace is gespecialiseerd in mediterrane gerechten, waarvan u in de buitenlucht kunt genieten met uitzicht op het zwembad.
Im auf mediterrane Küche spezialisierten Waterfront Terrace speisen Sie unter freiem Himmel mit Blick auf den Pool.

Sommige kamers beschikken over een eigen balkon of terras, waar u van het uitzicht en de frisse buitenlucht kunt genieten.
Einige Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und eine eigene Terrasse. Von dort können Sie die frische Bergluft und die Aussicht genießen.

De keuken is volledig uitgerust en biedt directe toegang tot het balkon, waar u in de buitenlucht kunt genieten van uw maaltijden.
Die komplett ausgestattete Küche bietet direkten Zugang zum Balkon, wo Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

Er is ook een barbecue op het terras, waar u in de buitenlucht kunt genieten van een maaltijd.
Auf der Terrasse gibt es einen Grill, wo Sie eine Mahlzeit im Freien genießen können.

Het eigen restaurant serveert een selectie verse, seizoensgebonden gerechten, en er is een goedgevulde bar met toegang tot een terras, zodat u in de buitenlucht kunt genieten van maaltijden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an frischen, saisonalen Gerichten. Die gut sortierte Bar bietet eine Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

Dit 14e-eeuwse herenhuis ligt net buiten St Helier en biedt een cocktailbar, een restaurant met 3 AA Rosettes en een buitenzwembad waarbij u in de buitenlucht kunt genieten van uw maaltijden.
Dieses Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert liegt etwas außerhalb von Saint Helier und bietet ein mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, einen Außenpool, an dem Sie abends im Freien speisen können, und eine Cocktailbar.