Vertaling van "kunt gemakkelijk het centrum van napels bereiken " (Nederlands → Duits) :

Het Green Park Hotel ligt op de top van een heuvel en u kunt gemakkelijk het centrum van Napels bereiken.
Das auf einem Hügel gelegene Green Park Hotel ist vom Zentrum Neapels gut zu erreichen.

U kunt gemakkelijk het centrum van Sydney bereiken door de goede verbindingen met de M2.
Die gute Anbindung an die Autobahn M2 lässt Sie bequem das Stadtzentrum Sydneys erreichen.

Dankzij de gunstige ligging kunt u gemakkelijk het centrum van Ingolstadt bereiken, of genieten van ontspannende wandelingen in het natuurpark Altmühltal.
Dank der günstigen Lage, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge ins Zentrum von Ingolstadt, oder einen erholsamen Spaziergang durch das Altmühltal.

U kunt gemakkelijk het strand van Monster bereiken of een dagje naar Den Haag gaan.
Bequem erreichen Sie von hier aus den Strand von Monster.

U kunt gemakkelijk het centrum van Maribor verkennen of gaan skiën.
Erkunden Sie das Stadtzentrum von Marburg an der Drau oder gehen Sie zum Skifahren.

Vanaf Hotel Mariano kunt u het centrum van Rome bereiken met de goede bus-en metroverbindingen.
Sie profitieren im Hotel Mariano von hervorragenden Bus- und U-Bahnverbindungen in das gesamte Stadtzentrum von Rom.

Vanaf hier kunt u het centrum van Stuttgart bereiken in ongeveer 20 minuten, terwijl de handelsbeurs en de luchthaven op slechts 7 minuten afstand liggen.
Von dort gelangen Sie in ungefähr 20 Minuten in das Stuttgarter Stadtzentrum und zur Messe und den Flughafen benötigen Sie nur 7 Fahrminuten.

Van daaruit kunt u het centrum van Barcelona bereiken binnen een half uur.
Von dort gelangen Sie in weniger als einer halben Stunde ins Stadtzentrum Barcelonas.

U kunt eenvoudig het centrum van Manchester bereiken en dicht bij het hotel vindt u pretpark Camelot, het Reebok-stadion, winkelcentrum Trafford Centre, stadion Old Trafford en stadion City of Manchester.
Das Stadtzentrum von Manchester ist bequem erreichbar und in der Nähe befinden sich der Themenpark Camelot, das Stadion Reebok, das Einkaufszentrum Trafford Centre, das Stadion Old Trafford und das City of Manchester Stadion.

Vanaf hier kunt u het centrum van Keulen bereiken binnen 20 minuten.
Von hier aus können Sie die Kölner Innenstadt direkt innerhalb von 20 Minuten erreichen.