Traduction de «kunt gemakkelijk de omgeving te voet verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gemakkelijk de omgeving te voet verkennen, met het Valga Museum en Valga stadhuis op minder dan 15 minuten loopafstand van het Metsis.
Die Umgebung können Sie bequem zu Fuß erkunden. Das Museum und das Rathaus von Valga erreichen Sie vom Metsis aus nach jeweils 15 Gehminuten.

U kunt de natuurlijke omgeving te voet verkennen, of door gebruik te maken van de gratis leenfietsen die de Quinta do Riacho u aanbiedt.
Sie können die Umgebung zu Fuß erkunden oder mit einem Fahrrad, das Sie in der Quinta do Riacho kostenfrei ausleihen.

Vanaf 't Raedhûs kunt u gemakkelijk de stad te voet verkennen.
Vom Hotel Cafè Restaurant 't Raedhûs aus können Sie bequem die Stadt zu Fuß erkunden.

Dankzij de gunstige ligging van Hostal Acella kunt u gemakkelijk de stad te voet verkennen.
Dank der idealen Lage des Acella erkunden Sie die Stadt bequem zu Fuß.

U kunt deze schitterende omgeving te voet, op de fiets of op ski's verkennen. Het is ook een perfect gebied voor nordic walking.
Entdecken Sie die wunderschöne Umgebung beim Wandern, Radfahren, Nordic Walking oder Skifahren.

U kunt de omgeving te voet verkennen of op een fiets van het hotel.
Erkunden Sie die Umgebung zu Fuß oder mit dem Fahrrad, das Sie direkt im Hotel ausleihen können.

U kunt de schilderachtige omgeving te voet of per fiets verkennen. Het Bodenmeer is ideaal om te zwemmen of te zeilen.
Erkunden Sie die malerische Landschaft zu Fuß oder mit dem Fahrrad und entspannen Sie beim Schwimmen und Segeln auf dem Bodensee.

U begint de dag goed met een ontbijtbuffet. Daarna kunt u de omgeving te voet of op de fiets gaan verkennen.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung auf einer Wanderung oder Radtour erkunden.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen via de rijksweg SP121.
Über die Landesstraße SP121 haben Sie eine hervorragende Anbindung an die Umgebung.

Het Best Western Plaisance is ideaal gelegen in het stadscentrum van Villefranche-sur-Saône. U kunt gemakkelijk de pittoreske regio Beaujolais verkennen en heerlijk van de omgeving genieten.
Das Best Western Plaisance liegt im Stadtzentrum von Villefranche-sur-Saônes ideal, um die malerische Region Beaujolais zu genießen und zu erkunden.