Vertaling van "kunt er langs het water wandelen " (Nederlands → Duits) :

De haven van Ferrol ligt op slechts 200 meter afstand. U kunt er langs het water wandelen en genieten van het uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Der Hafen von Ferrol liegt nur 200 m entfernt.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

In de omgeving kunt u heerlijk langlaufen en wandelen. Wandelen is een populaire zomeractiviteit.
Zu den beliebtesten Aktivitäten im Sommer gehören Wanderungen.

In de zomer kunt u in de omgeving wandelen op de gletsjer, bergbeklimmen en wandelen.
Im Sommer sind Aktivitäten wie Gletscherwandern, Bergsteigen und Trekking sehr beliebt.

Fietsen kunt u huren bij Water's Edge 203 en een aanlegplaats voor kajaks is aanwezig op het terrein.
Darüber hinaus steht Ihnen im 203 at Water's Edge ein Fahrradverleih zur Verfügung und auch eine Anlegestelle für Kayaks ist an der Unterkunft vorhanden.

Op 3 km afstand van La Campagna kunt u golfen en in de omgeving kunt u tevens fietsen en wandelen.
Möglichkeiten zum Golf spielen erreichen Sie vom La Campagna aus innerhalb von 3 km. Die Umgebung der Unterkunft eignet sich zudem zum Radfahren und Wandern.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor iedereen die de omgeving wil verkennen en aan activiteiten deel wil nemen. Zo kunt u in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden en tennissen. In het mediterrane restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten..
Das Hotel ist ein idealer Rückzugsort in einer Gegend, in der zahlreiche Aktivitäten im Freien möglich sind, darunter Wandern, Radfahren, Reiten und Tennis. Im mediterranen Restaurant des Hotels kosten Sie außerdem schmackhafte Speisen.

In de omgeving kunt u onder meer vissen, wandelen en fietsen. In de garage kunt u uw fiets of motorfiets stallen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Angeln, Wandern und Radfahren. Ihnen steht auch eine Garage zur Verfügung, in der Fahrräder und Motorräder abgestellt werden können.

U kunt gaan skiën en snowboarden op de pistes in de winter, en in de zomer kunt u tennissen of gaan wandelen in het bos en van de frisse berglucht genieten.
Im Winter eignen sich die Pisten der Umgebung ideal zum Skifahren und Snowboarden. Im Sommer spielen Sie Tennis oder unternehmen Wanderungen durch den Wald und genießen die frische Bergluft.

Hier kunt u de boot nemen naar de zonnige Berlengas eilanden, waar u kunt genieten van het strand, wandelen, kamperen of boottochten.
Hier finden Sie Boote zur Überfahrt zum sonnigen Archipel Berlengas, wo Sie den Strand genießen, wandern oder campen gehen oder eine Bootstour unternehmen können.