Traduction de «kunt eenvoudig de nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eenvoudig de nabijgelegen steden Verona en Brescia ontdekken.
Erkunden Sie auch die in der Nähe liegenden Städte Verona und Brescia.

U kunt eenvoudig boottochten regelen naar de nabijgelegen Elafiti-eilanden.
Unternehmen Sie auch einen Bootsausflug zu den nahen Elaphiten-Inseln.

Door de gratis parkeergelegenheid van het Algeria kunt u eenvoudig de nabijgelegen Gorges du Verdon en het natuurpark Haut Var verkennen.
Freuen Sie sich auf die kostenfreien Parkplätze am Alegria und erkunden Sie die nahe gelegene Schlucht Verdon und den Naturpark Haut Var.

Het Kleber Hotel lig in een autovrije zone. U kunt dankzij de centrale locatie van het Kleber Hotel eenvoudig de nabijgelegen wijk Petite France en de beroemde kerstmarkten bereiken.
Dank der zentralen Lage des Hotels Kleber in der Fußgängerzone haben Sie bequemen Zugang zum nahe gelegenen Viertel Petite France und zu den berühmten Weihnachtsmärkten.

U kunt eenvoudig unieke winkels, lokale muzikanten en straatartiesten ontdekken op de nabijgelegen pier.
Erkunden Sie die einzigartigen Geschäfte und bewundern Sie lokale Musiker und Straßenkünstler am nahe gelegenen Pier.

Op verzoek kunt u een elektrische fiets huren en u kunt tevens het nabijgelegen wijnbouwgebied ontdekken.
Auf Anfrage stehen elektrische Leihfahrräder zur Verfügung, um das nahe gelegene Weinanbaugebiet zu erkunden.

In de zomer kunt u het nabijgelegen openbare buitenzwembad gebruiken, en u kunt tegen een toeslag tennissen.
Im Sommer nutzen Sie das nah gelegene öffentliche Freibad und gegen einen Aufpreis können Sie Tennis spielen.

Bovendien ligt het hotel ook vlak bij een busstation, zodat u makkelijk in de stad kunt komen en dagtochten kunt maken naar nabijgelegen plaatsen.
Darüber hinaus liegt das Posta Hotel nahe einer Bushaltestelle, sodass Sie bequem die Stadt erkunden und Tagesausflüge in die nahe Umgebung unternehmen können.

Tegen een toeslag kunt u genieten van het privéstrand van Le Acacie Hotel, of u kunt naar het nabijgelegen gratis openbare strand gaan.
Sie können gegen einen Aufpreis den eigenen Strand des Le Acacie Hotels genießen oder den nahe gelegenen öffentlichen Strand.