Vertaling van "zone u kunt " (Nederlands → Duits) :

Het Kleber Hotel lig in een autovrije zone. U kunt dankzij de centrale locatie van het Kleber Hotel eenvoudig de nabijgelegen wijk Petite France en de beroemde kerstmarkten bereiken.
Dank der zentralen Lage des Hotels Kleber in der Fußgängerzone haben Sie bequemen Zugang zum nahe gelegenen Viertel Petite France und zu den berühmten Weihnachtsmärkten.

Het eigen buffetrestaurant Boardwalk serveert ontbijt en diner, terwijl u in bar grill Comfort Zone terecht kunt voor het diner.
Das Restaurant Boardwalk Buffet in der Unterkunft serviert Ihnen Frühstück und Abendessen, die Bar mit Grill Comfort Zone hat abends für Sie geöffnet.

U kunt ook fietsen huren. Alle gasten ontvangen een Berlin Travel Card waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in zones A tot C, het hele netwerk in Berlijn en Potsdam.
Sie erhalten eine Berlin Travel Card, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in den Zonen A bis C, das gesamte Netz von Berlin und Potsdam, nutzen können.

U kunt tevens terecht in de goed uitgeruste Sparta Fitness Zone, die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Das gut ausgestattete 24-Stunden-Fitnesscenter Sparta Fitness Zone hat täglich für Sie geöffnet.

U kunt elke dag genieten van een gratis sessie in de spa. Het hotel bevindt zich op slechts 1 km van het strand en het centrum van de stad. Hotel Nerja Club beschikt over een gratis WiFi-zone.
Freuen Sie sich auf eine kostenlose tägliche Sitzung im Spa. Den Strand und das Stadtzentrum erreichen Sie nach nur 1 km.Nutzen Sie auch die kostenfreie WLAN-Zone des Hotels Nerja Club.

Bij de 24-uursreceptie in de lobby kunt u gratis gebruikmaken van een internetterminal en een WiFi-zone.
Einige Zimmer sind zudem klimatisiert. In der Lobby an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen ein kostenfreier Internetterminal und eine kostenfreie WLAN-Zone zur Verfügung.

U kunt ook een bezoek brengen aan het grote natuurpark Arrábida met diverse wandelroutes en groene zones.
Im großen Naturpark Arrábida erwarten Sie verschiedene Wanderwege und Grünflächen.

U kunt in het hotel zelf dineren. Het Zone Café biedt een buffet en een à-la-cartemenu.
Das Café Zone in der Unterkunft bietet Buffet sowie Speisen à la carte.

Drankjes worden geserveerd in de loungebar en in de chillout-zone, waar u ook kunt genieten van een waterpijp.
Die Loungebar oder der Chillout-Bereich lädt mit einem Getränk zum Verweilen ein.

Als gast van Center City Apartments kunt u een parkeerkaart aanschaffen die geldig is in Vilnius, behalve in de blauwe zones.
Sie können in den Center City Apartments eine für das Stadtzentrum von Vilnius gültige Parkkarte (blaue Zonen ausgenommen) erwerben.