Traduction de «kunt een voorraad benodigdheden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een voorraad benodigdheden halen in het centrum van het dorp, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Ihre Einkäufe können Sie im 10 Gehminuten entfernten Dorfzentrum erledigen.

Bij La Ballena Roja Beach Bungalows kunt u deelnemen aan een verscheidenheid aan lessen, en kunt u tevens benodigdheden voor activiteiten huren, zoals snorkeluitrusting, boogie boards, koelers en hangmatten.
Die Unterkunft La Ballena Roja Beach Bungalows bietet einen Surfbrettverleih und Surfunterricht, und Schnorchelausrüstungen können Sie sich ebenfalls ausleihen.

Op het terrein van de Pier Inn kunt u alle benodigdheden voor parasailing, jetskiën en kajakken huren.
Auf Anfrage können Sie direkt am Pier Inn Parasailing ausüben, SeaDoo-Jetski fahren und Kajaks ausleihen.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, zo lang de voorraad strekt.
Fahrräder leihen Sie je nach Verfügbarkeit kostenfrei aus.

Villa la Estancia Cabo San Lucas heeft een winkel waar u boodschappen kunt doen en andere benodigdheden kunt kopen.
Lebensmittel und andere Dinge des täglichen Bedarfs sind im eigenen Laden der Cabo San Lucas Villa erhältlich.

Het Danhostel Fredensborg beschikt over eenvoudige kamers, familiekamers en schone gedeelde faciliteiten.In de gezellige gemeenschappelijke keuken kunt u zelf maaltijden bereiden. Bij de receptie kunt u toiletartikelen, souvenirs en andere benodigdheden kopen.
Das Danhostel Fredensborg bietet einfache Zimmer und Familienzimmer mit gepflegten Gemeinschaftsbädern.In der gemütlichen Gemeinschaftsküche bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und an der Rezeption können Sie Hygieneartikel, Souvenirs und andere Dinge kaufen.

Voor al uw benodigdheden kunt u terecht in een van de supermarkten of u kunt dineren in een van de restaurants op minder dan 5 minuten loopafstand.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants laden innerhalb von 5 Gehminuten auf einen Besuch ein.

De familie die het hotel runt is ook eigenaar van de naastgelegen sportwinkel, waar u alle benodigdheden voor zomer- en wintersporten kunt kopen.
Die Inhaberfamilie betreibt nebenan ein Sportgeschäft, in dem Sie das erforderliche Zubehör für Sommer- und Wintersportarten finden.

U kunt voor uw communicatieve benodigdheden een bezoek brengen aan het businesscentrum, of de excursiebalie inschakelen voor het regelen van sightseeingarrangementen.
Für Ihren Kommunikationsbedarf steht Ihnen das Businesscenter zur Verfügung, während sich am Tourenschalter Rundreisen arrangieren lassen.