Vertaling van "benodigdheden " (Nederlands → Duits) :

Voor uw dagelijkse benodigdheden zijn er een kleine supermarkt en een snackbar op het terrein.
Für den täglichen Bedarf stehen eine Snackbar und ein kleines Lebensmittelgeschäft zur Verfügung.

Vlakbij het hotel vindt u wat lokale winkels die de meest essentiele benodigdheden verkopen.
Nahe des Calhau Casa Grande können Sie in einigen lokalen Läden Wesentliches besorgen.

Ook bevat de volledig uitgeruste keuken van het appartement alle benodigdheden om zelf maaltijden te bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche finden Sie alles, was Sie benötigen, um Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

Op 400 meter afstand vindt u een supermarkt voor de algemene benodigdheden, winkels en tavernes, en op 300 meter afstand zijn watersportmogelijkheden.
Ein Supermarkt mit Dingen für den täglichen Bedarf, Geschäfte und Tavernen finden Sie in 400 m Entfernung.

De villa biedt elegante en moderne accommodatie in een licht en ruime gebouw dat bestaat uit 2 slaapkamers, een eetkamer met een zithoek en een keuken met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Die Villa bietet eine elegante und moderne Unterkunft in einem hellen und geräumigen Gebäude, das aus 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer mit einem Sitzbereich, und einer Küche besteht, die mit allen Utensilien, die Sie zum Zubereiten einer Mahlzeit benötigen, ausgestattet ist.

De familie die het hotel runt is ook eigenaar van de naastgelegen sportwinkel, waar u alle benodigdheden voor zomer- en wintersporten kunt kopen.
Die Inhaberfamilie betreibt nebenan ein Sportgeschäft, in dem Sie das erforderliche Zubehör für Sommer- und Wintersportarten finden.

U vindt een minimarkt voor de algemene benodigdheden, een restaurant en een café-bar op 200 meter afstand.
In 200 m Entfernung finden Sie einen Minimarkt für allgemeine Bedarfsartikel sowie Café-Bars und Restaurants.

Verder kan het personeel u helpen met het regelen van zakelijke benodigdheden.
Die vielfältigen Anliegen von Geschäftsreisenden werden von den Hotelmitarbeitern ebenfalls gerne erfüllt.

Het Royal Solaris Cancun-All Inclusive verhuurt allerlei benodigdheden voor verschillende watersporten.
Ihre Wassersportausrüstung leihen Sie ganz bequem im Royal Solaris Cancun.

De vriendelijke medewerkers zijn u behulpzaam bij uw zakelijke benodigdheden en vervoersbehoeftes.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen für Ihre geschäftlichen Bedürfnisse zur Verfügung und organisieren gerne Transfers, Mietfahrzeuge, etc. für Sie.