Vertaling van "kunt een uitzonderlijk " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van speciale delicatessen of internationale en Roemeense gerechten of u kunt een uitzonderlijk drankje nemen in de loungebar of in de wijnkelder.
Freuen Sie sich auf ganz besondere Köstlichkeiten der internationalen und rumänischen Küche oder genießen Sie außergewöhnliche Getränke in der Loungebar oder im Weinkeller, wobei all dies von wahren Meistern der Kochkunst für Sie zubereitet wird.

Met de citadel nabij en de branding van de zee beneden, kunt u in Logis de France Saint Christophe genieten van een uitzonderlijke uitzicht. Kijk uit naar een onvergetelijk verblijf waarbij u het zachte zand van de nabijgelegen stranden kunt voelen en de intense contrasten van het gevarieerde landschap van Corsica kunt zien.
Das Hotel Saint Christophe befindet sich in der Nähe der Zitadelle und bietet eine unvergessliche Aussicht auf das Mittelmeer. Entspannen Sie am weiten Sandstrand, entdecken Sie Calvi und genießen Sie die abwechslungsreichen Landschaften. Besuchen Sie uns und lernen Sie Korsika kennen und lieben!

In de bar Le Diplomate kunt u genieten van een uitzonderlijke selectie internationale en lokale dranken.
Freuen Sie sich auf eine einzigartige Auswahl an internationalen und einheimischen Getränken in der Bar Le Diplomate.

U kunt hier profiteren van de uitzonderlijke netheid en eersteklas diensten die worden aangeboden door het toegewijde personeel.
Das Hotel besticht durch außergewöhnliche Sauberkeit und den erstklassigen Service seiner engagierten Mitarbeiter.

Le Touquet-Paris-Plage ligt op een ideale locatie tussen de zee en het bos en biedt de uitgaansmogelijkheden die u van een stad van deze grootte kunt verwachten, maar ook een uitzonderlijk groene en stimulerende omgeving.
Das Hotel Le Touquet-Paris-Plage liegt ideal zwischen Meer und Wald und bietet in einer außergewöhnlich grünen und belebenden Umgebung das lebhafte Unterhaltungsprogramm, das man in der Stadt erwarten würde.

U kunt mooie boswandelingen maken in het America Wood, een 'Site of Special Scientific Interest' (plek van uitzonderlijk wetenschappelijk belang), op 2,5 km van het hotel.
Das Naturschutzgebiet (Site of Special Scientific Interest) America Wood ist 2,4 km vom Hotel entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit, einen herrlichen Waldspaziergang zu genießen.

Temidden van het prachtige berglandschap van Engadin, kunt u in Schlosshotel Chastè genieten van uitzonderlijk rust. Locatie: vakantiedorp Tarasp.
Inmitten der wunderschönen Berglandschaft des Engadin genießt das Schlosshotel Chastè eine überaus ruhige und sonnige Lage im Ferienort Tarasp.

Het restaurant heeft een uitzonderlijke wijnkaart en u kunt er de hele dag door eten. Het serveert moderne gerechten uit de Britse keuken.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine außergewöhnliche Weinkarte und ganztägig geöffnete gastronomische Einrichtungen, die Ihnen das Beste aus der modernen britischen Küche servieren.

Naast andere bezienswaardigheden in de omgeving kunt u een bezoek brengen aan de Vrelo-grotten, Nationaal Park Risnjak, de talrijke wandelpaden, de wintersport-faciliteiten en vele plekken met een uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid.
Weitere Attraktionen in der Gegend sind die Vrelo-Höhlen, der Nationalpark Risnjak, zahlreiche Wanderwege und Wintersportmöglichkeiten.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Die wunderschöne Naturlandschaft, die von Bergen, Seen und Wäldern geprägt ist, lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen, Ausritten und Radtouren ein.