Vertaling van "bergen meren " (Nederlands → Duits) :

Het rustige Tan Dinas Country House wordt omringd door particuliere bossen en landschapstuinen en ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan het grote aantal bergen, meren, stranden en kastelen van Snowdonia. De omgeving biedt tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiken en paardrijden.
Das ruhige Tan Dinas Country House ist von einem eigenen Wald und angelegten Gärten umgeben und genießt eine ideale Lage zum Besuch der vielen Berge, Seen, Strände und Burgen von Snowdonia. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten, darunter Mountainbiken und Reiten, nachgehen.

Het hotel is gunstig gelegend ten opzichte van de bergen, meren en bossen van het nationale park Snowdonia, en voor een bezoek aan de woeste kust van Gwynedd.
Das Hotel liegt ideal zum Besuch des Nationalparks Snowdonia mit seinen Bergen, Seen und Wäldern wie auch zur beeindruckenden Küste der Region Gwynedd.

De ruimte is uitstekend geschikt voor wandelingen door de bergen, meren en watervallen.
Die Gegend lädt zum Wandern in den Bergen und an den Flüssen und Wasserfällen entlang ein.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Die wunderschöne Naturlandschaft, die von Bergen, Seen und Wäldern geprägt ist, lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen, Ausritten und Radtouren ein.

De Aguas Arriba Lodge in het provenciale natuurgebied Lago del Desierto wordt omgeven door bossen, gletsjers, meren en bergen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Fitz Roy en Torre en de Vespignani-gletsjer.
Die Aguas Arriba Lodge empfängt Sie im Naturschutzgebiet Lago del Desierto umgeben von Wäldern, Gletschern, Seen und Bergen. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Berge Fitz Roy und Cerro Torre und den Vespignani-Gletscher.

Het Panorama Restaurant biedt uitzicht op de meren en bergen van Killarney.
Vom Panorama Restaurant genießen Sie einen schönen Blick auf die Seen und Berge von Killarney.

U kunt fietsen huren op het terrein om het uitgestrekte landschap van de MacKenzie-bekken met haar indrukwekkende bergen en meren te gaan verkennen.
Vor Ort leihen Sie bequem ein Fahrrad und erkunden die weite Landschaft der Region MacKenzie mit ihren beeindruckenden Bergen und Seen.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Das 4-Sterne-Hotel ist von Bergen und Seen umgeben, sodass Sie hier direkten Kontakt zur Natur und die Ruhe der Umgebung genießen können.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen Cerro Lopez en Tronador en de meren Moreno en Nahuel Huapi. Het heeft een spa- en gezondheidsclub, een golfbaan en binnen- en buitenzwembaden.
Umgeben von den Berggipfeln des Cerro Lopez und des Tronador sowie dem Moreno und dem Nahuel-Huapi-See heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter, einen Golfplatz sowie Innen- und Außenpools.

Het Yalong Bay Universal Resort Sanya ligt op een bevoorrechte locatie met uitzicht op de Yalong-baai en de omliggende bergen en meren.
Das Yalong Bay Universal Resort Sanya erwartet Sie in ausgezeichneter Lage mit Blick auf die Bucht Yalong und die umliegenden Seen und Berge.