Traduction de «kunt een stijlvolle optie » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een stijlvolle optie kiezen voor uw verblijf in Burgos.
Entscheiden Sie sich für diese stilvolle Wohnmöglichkeit in Burgos.

Zowel overdag als 's avonds heeft u een prachtig uitzicht op de zakenwijk van Bangkok en wordt duidelijk waarom Natural Ville Executive Residences de stijlvolle optie voor het leven in de stad is.
Atemberaubende Ausblicke auf das zentrale Geschäftsviertel von Bangkok bei Tag und bei Nacht sind zweifelsohne der Grund, weshalb die Natural Ville Executive Residences eine vornehme Alternative für das Stadtleben bieten.

U kunt de stijlvolle en ingetogen sfeer van de bar Upper Rockwell ervaren. Dit is de belangrijkste bar van het Trafalgar Hotel.
Die Flagship-Bar Upper Rockwell des Trafalger Hotel erwartet Sie mit einem stilvollen und dezenten Ambiente.

In de restaurants van het hotel kunt u stijlvol dineren en traditionele mediterrane gerechten proeven.
Die Restaurants des Hotels servieren Ihnen gehobene Küche und traditionelle mediterrane Gerichte.

U kunt hier stijlvol dineren zonder het hotel te hoeven verlaten.
Vom Hotel aus erreichen Sie schnell und bequem die Küste.

U kunt hier stijlvol Art-Decomeubilair bewonderen en genieten van luxueuze kamers en lounges.
Hier erwarten Sie elegante Möbel im Art-Déco-Stil sowie luxuriöse Zimmer und Lounges.

In de Cascade Room kunt u stijlvol en informeel dineren en in de Greenside Grille worden seizoensgerechten geserveerd.
Im Restaurant Cascade Room speisen Sie in einer eleganten und doch ungezwungenen Atmosphäre. Das Greenside Grille verwöhnt Sie mit saisonaler Küche.

Er is tegen een toeslag een ontbijtmenu beschikbaar. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt en zuivelvrije, glutenvrije en vegetarische opties. Het wordt dagelijks geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Gegen Aufpreis genießen Sie jeden Morgen im stilvollen Speisesaal ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü einschließlich englischem Frühstück sowie mit milchfreien, glutenfreien und vegetarischen Speiseoptionen.

In de ochtend kunt u genieten van een gekookt all-you-can-eat-ontbijt met continentale opties en vegetarische opties.
Morgens erwartet Sie ein warmes All-you-can-eat-Frühstück mit kontinentalen und vegetarischen Optionen.

In Cafe Riva, op de begane grond, kunt u genieten van het ontbijt waarbij, u kunt kiezen tussen een volledig Engels ontbijt en continentale opties.
Morgens stärken Sie sich im Cafe Riva im Erdgeschoss an einem Frühstück, zu dem englische und kontinentale Angebote gehören.