Traduction de «kunt een mooie wandeling maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een mooie wandeling maken langs de Nyala-route, of ontspannen met een verfrissend drankje terwijl u uitkijkt over de drinkplaats.
Sie können einen bezaubernden Spaziergang entlang dem Pfad Nyala Trail unternehmen oder ein erfrischendes Getränk mit Aussicht auf das Wasserloch genießen.

U kunt een mooie wandeling maken over de bekende Stradun-promenade, door de historische stad met vele bars, restaurants en boetieks.
Die bekannte Promenade Stradun lädt zu einem einzigartigen Spaziergang in der historischen Altstadt mit ihren Bars, Restaurants und Boutiquen ein.

U kunt een mooie wandeling maken door de tuin.
Entspannen Sie sich auch bei einem Spaziergang durch den Garten.

U kunt een mooie wandeling maken door Hyde Park, dat op 5 minuten loopafstand ligt.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang durch den malerischen Hyde Park, der 5 Gehminuten entfernt liegt.

U kunt een mooie wandeling maken door de tuin.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Garten.

U kunt een mooie wandeling maken langs de rivier de Neckar, of een bezoek brengen aan het historische stadje Ladenburg, dat gemakkelijk bereikbaar is met de veerboot.
Unternehmen Sie Spaziergänge am Neckar entlang oder besichtigen Sie die historische Stadt Ladenburg, die Sie bequem mit der Fähre erreichen.

Het strand ligt op loopafstand en u kunt een mooie wandeling maken door het omliggende landschap.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zum Strand, oder schlendern Sie durch die umliegende Landschaft.

U kunt tevens een mooie wandeling maken langs de historische stadsmuren en over de hoofdstraat Stradun. Vanuit de kabelbaan van Dubrovnik kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en de eilanden.
Begeistern wird Sie die Seilbahn von Dubrovnik mit ihrer herrlichen Panoramaaussicht auf die Stadt und die umliegenden Inseln.

In de bossen kunt u mooie wandel- en fietstochten maken en in de winter kunt u dicht bij het hotel skiën.
Wandern oder radeln Sie durch die Wälder oder nutzen Sie im Winter die nahe gelegenen Skimöglichkeiten.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Dort können Sie die Natur bewundern und eines der zahlreichen Restaurants, Cafés und Lokale besuchen, die auch während der Nachtstunden geöffnet sind.