Traduction de «kunt dineren in hotel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in hotel-restaurant La Mechita, waar traditioneel Mexicaanse gerechten en regionale wijnen op de kaart staan.
Speisen Sie im Restaurant La Mechita des Hotels Mansion Del Valle, das Ihnen traditionelle mexikanische Küche und Weine aus der Region serviert.

Het Boavista werd heringericht in 2012 en beschikt over een à la carte restaurant met 2 terrassen waar u kunt dineren. Het hotel bevindt zich op op ongeveer 7 minuten rijden van het centrum van Timişoara.
Etwa 7 Fahrminuten vom Zentrum von Timisoara entfernt empfängt Sie das im Jahr 2012 renovierte Boavista mit einem À-la-carte-Restaurant mit 2 Terrassen zum Speisen.

Hotel Rockwell Plaza heeft een restaurant op het dak waar u heerlijk al fresco kunt dineren. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de Karol Bagh-markt.
Vom Karol-Bagh-Markt einen 5-minütigen Spaziergang entfernt begrüßt Sie das Hotel Plaza Rockwell mit einem Dachrestaurant.

U kunt bij deze accommodatie ook gebruikmaken van roomservice en u kunt dineren in het restaurant Bidadari. Hier kunt u dagelijks ontbijten en genieten van Europese en Indonesische gerechten.
Genießen Sie den Zimmerservice und die Küche des hauseigenen Restaurants Bidadari, das Ihnen das tägliche Frühstück und europäische sowie indonesische Gerichte serviert.

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.

U kunt dineren in restaurant Belsfield en de Belsfield Brasserie. Voor een drankje kunt u terecht in de loungebar en u kunt zich ontspannen en een kopje thee of koffie drinken in de salon en bibliotheek.
Speisen Sie im Belsfield Restaurant und der Belsfield Brasserie.

Ontbijt is beschikbaar in de ochtend, u kunt boodschappen doen in een Konzum Čáda, u kunt dineren in de Pzzeria Erika, op 50 meter afstand, en voor een drankje kunt u terecht in een eigen bar.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Lebensmittel erhalten Sie im Konzum Čáda. Vom Restaurant Pzzeria Erika trennen Sie 50 m. Getränke können Sie in der Bar der Unterkunft genießen.

U kunt dineren in restaurant Pfefferkorn. In de elegante lounge en in bar Casablanca kunt u ontspannen.
Im Restaurant Pfefferkorn werden Ihnen verschiedene Speisen serviert, und die elegante Lounge des Hotels sowie die Bar Casablanca laden zum Verweilen ein.

U kunt dineren in het restaurant bij de accommodatie en u kunt een drankje bestellen aan de bar.
Das Abendessen können Sie im Restaurant in der Unterkunft genießen und die Bar lädt bei einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein.

Sommige kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een eigen badkamer. In de gemeenschappelijke keuken kunt u eenvoudige maaltijden bereiden en u kunt dineren in de eetkamer.
Einfache Mahlzeiten können Sie ganz bequem in der Gemeinschaftsküche zubereiten und anschließend im Speiseraum genießen.