Traduction de «door kunt dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.

U kunt dineren in het restaurant van het Alfagar Resort, waar de hele dag door een internationaal menu beschikbaar is.
Im Restaurant des Alfagar Resort werden den ganzen Tag über internationale Gerichte serviert.

Het beschikt over een restaurant waar u de hele dag door kunt dineren, een spa en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf ein ganztags geöffnetes Restaurant, ein Spa und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

U kunt dineren in het à-la-carterestaurant. De bar serveert de gehele dag door snacks, ijsjes en drankjes.
Das À-la-carte-Restaurant ist zum Abendessen geöffnet. An der Bar erhalten Sie den ganzen Tag über Snacks, Getränke und Eis.

Er zijn diverse eetgelegenheden, bijvoorbeeld het restaurant Caprilicious waar u de hele dag door kunt dineren, of het restaurant Delite waar hapjes en warme dranken worden geserveerd.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören unter anderem das ganztägig geöffnete Caprilicious und das Restaurant Delite, das mit Snacks und Heißgetränken lockt.

U kunt dineren in de gezellige Carnaby Brasserie of genieten van Aziatische gerechten in het Silk Restaurant, dat wordt aanbevolen door Michelin.
Gern erwartet Sie die gut besuchte Brasserie Carnaby zum Speisen. Im Restaurant Silk, das vom Michelin empfohlen wird, genießen Sie Gerichte der asiatischen Küche.

U kunt dineren in het Potters Bar/Restaurant tegenover het hotel, dat de hele dag door stevige maaltijden, lokaal bier en wijn serveert.
An der Vorderseite des Hotels begrüßt Sie die Potters Bar mit Restaurant, wo Sie sich den ganzen Tag über herzhafte Gerichte sowie Biere und Weine aus der Region schmecken lassen können.

Het Danat Resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder Tides, een bistro waar u de hele dag door kunt dineren, en Zaitoun, een verfijnd Italiaans restaurant.
Im Danat Resort erwartet Sie eine Reihe von Restaurants, darunter das ganztägig geöffnetes Bistro Tides und das gehobene italienische Restaurant Zaitoun.

Club Santa Ponsa is ook voorzien van een restaurant, waar u kunt dineren met het hele gezin, gevolgd door een drankje in de bar van het hotel.
Im Restaurant im Club Santa Ponsa können Sie mit der ganzen Familie speisen.

U kunt dineren op een terras dat wordt omgeven door de natuur en op slechts een paar passen van de zee ligt.
Sie können auf einer Terrasse, umgeben von der Natur, und nur wenige Schritte vom Meer entfernt speisen.