Traduction de «kunt de omgeving per fiets prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de omgeving per fiets prachtig ontdekken, met een tocht naar de stad Furtwangen of de Kaisertuhl-heuvels bijvoorbeeld.
Erkunden Sie die Region auf einer Fahrradtour nach Furtwangen oder zum Kaiserstuhl.

U kunt genieten van een wandeling of u kunt de omgeving per fiets gaan verkennen.
Freuen Sie sich auf einen Spaziergang oder erkunden Sie die Umgebung auf dem Fahrrad.

En mocht u de omgeving met zijn prachtige fietspaden verder willen ontdekken, dan kunt u een fiets huren bij de accommodatie, die ook een fietsenstalling heeft.
Das Hotel bietet einen Fahrradverleih und einen Fahrradraum.

Hotel von Stephan biedt een 24-uur receptie en een lift. Ook kunt u er een fiets huren om de prachtige omgeving te verkennen.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption und einem Aufzug bietet das Hotel von Stephan einen Fahrradverleih, damit Sie die atemberaubende Umgebung erkunden können.

Glenveagh National Park ligt op minder dan 25 minuten van Sonas, en u kunt zelfs een elektrische fiets huren bij het pension om de prachtige omgeving te verkennen.
Der Glenveagh-Nationalpark liegt weniger als 25 Minuten vom Sonas entfernt.

U kunt ter plaatse een fiets huren om de prachtige natuur in de omgeving te verkennen.
Des Weiteren können Sie sich ein Fahrrad mieten und damit die Natur erkunden.

In de omgeving liggen vele prachtige fiets -en wandelpaden.
Freuen Sie sich auch auf die Rad- und Wanderwege der Umgebung.

U kunt heerlijk ontspannen met een massage. Ook kunt u gratis een fiets huren en de omgeving verkennen.
Buchen Sie als Gast des Ahimsa eine Massage oder leihen Sie sich kostenfrei ein Fahrrad, um damit die Umgebung zu erkunden.

In het hotel kunt u een auto, fiets of motorfiets huren, zodat u op eigen houtje de omgeving van Porto kunt verkennen.
Das Hotel vermietet Autos, Fahrräder und Motorräder, mit denen Sie die Umgebung von Porto erkunden können.

U kunt de omgeving verkennen op een fiets die u bij het hotel kunt huren.
Unternehmen Sie eine Besichtigungstour auf einem Leihfahrrad des Hotels.