Traduction de «kunt de hogesnelheidstrein » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de hogesnelheidstrein AVE nemen op het treinstation Sants, op slechts 2 haltes van Les Corts.
Zum Bahnhof Barcelona-Sants, an dem AVE-Hochgeschwindigkeitszüge halten, fahren Sie nur 2 Stationen.

Park City Hotel ligt op 20 minuten rijden van het station Taichung waar u de hogesnelheidstrein kunt nemen.
Das Park City Hotel ist 20 Fahrminuten vom Bahnhof THSR Taichung Station entfernt.

Het hostel bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation Moskva Beloroesskaja, waarvandaan u met de Aeroexpress-hogesnelheidstrein de internationale luchthaven Sjeremetjevo kunt bereiken.
Vom Weißrussischen Bahnhof trennen Sie 10 Fahrminuten. Von dort gelangen Sie mit dem Aeroexpress zum internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo.

Het hotel ligt op een treinrit van 10 minuten van het centraal station van Tokyo, waar u de Shinkansen (hogesnelheidstrein) naar andere steden kunt nemen.
Den Bahnhof Tokyo, von dem Sie mit Shinkansen-Zügen (Hochgeschwindigkeitszüge) Verbindungen in andere Städte haben, erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Zug in 10 Minuten.

Het pension ligt op 8 minuten lopen van station Sants, waar u de hogesnelheidstrein AVE naar de luchthaven kunt nemen.
Der Bahnhof Sants ist 8 Gehminuten entfernt. Von dort aus gelangen Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE oder dem Zug direkt zum Flughafen.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het treinstation Moskva Beloroesskaja, waarvandaan u met de Aeroexpress-hogesnelheidstrein de internationale luchthaven Sjeremetjevo kunt bereiken.
Vom 5 Autominuten entfernten Bahnhof Belorussky gelangen Sie mit dem Aeroexpress zum internationalen Flughafen Scheremetjewo.

Catalonia Transit bevindt zich in het treinstation van Lleida, waar u de hogesnelheidstrein AVE kunt nemen naar Zaragoza, Barcelona en Madrid.
Das Catalonia Transit befindet sich im Bahnhof von Lleida, an dem Hochgeschwindigkeits-AVE-Züge nach Saragossa, Barcelona und Madrid abfahren.

Bij het hotel stoppen er rechtstreekse limousine-bussen naar de luchthavens Haneda en Narita, en in het nabijgelegen station Shin-Yokohama kunt u de hogesnelheidstrein nemen naar Tokyo, Kyoto en Osaka.
Limousinen-Busse mit Direktverbindungen zu den Flughäfen von Haneda und Narita halten am Hotel und vom nahegelegenen Bahnhof Shin-Yokohama verkehren Hochgeschwindigkeitszüge nach Tokio, Kyoto und Osaka.

Het is 10 minuten rijden naar het treinstation van Taipei, waar u ook de hogesnelheidstrein kunt nemen.
Bis zur Taipei High Speed ​​Rail Station und dem Taipei Bahnhof fahren Sie 10 Minuten.

Met de auto bent u in 7 minuten bij treinstation Kaohsiung en in 20 minuten naar station Zuoying, waar u de hogesnelheidstrein kunt nemen.
Den Bahnhof Kaohsiung erreichen Sie vom Hotel in 7 Fahrminuten und zum Hochgeschwindigkeits-Bahnhof Zuoying fahren Sie 20 Minuten.