Traduction de «kunt bijvoorbeeld heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bijvoorbeeld heerlijke wandelingen en fietstochten maken, rechtstreeks vanuit het Fletcher Hotel Resort Amelander Kaap.
Wanderungen und herrliche Radtouren beginnen Sie direkt am Hotel.

In de omgeving kunt u bijvoorbeeld heerlijk fietsen en een boottocht naar het eiland Maldiventre maken.
Unternehmen Sie auch Farhrradausflüge in die Umgebung oder Bootsausflüge zu der nahe gelegenen Insel Maldiventre.

Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld heerlijk skiën en wandelen, raften en ontspannen in natuurlijke warme bronnen.
Freuen Sie sich auf atemberaubende Skipisten und Wanderwege, Wildwasser-Rafting und natürliche heiße Quellen.

U kunt bijvoorbeeld lamsribstuk, rode varkensvleessalade of een heerlijke schuimtaart met passievrucht bestellen.
Kosten Sie Lammrücken, roten Salat mit Schweinefleisch und Baiser-Torte.

Veel van de historische interieurelementen, zoals bijvoorbeeld de authentieke open haarden en de eiken lambrisering, zijn bewaard gebleven. Tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen in de terrastuinen.
In den Sommermonaten verweilen Sie in den idyllischen Terrassengärten.

U kunt er heerlijk ontspannen met bijvoorbeeld een lichaamsmassage.
Freuen Sie sich zudem auf entspannende Massagen.

Verder kunt u heerlijk ontspannen op het eigen strand, of bijvoorbeeld zonnen op het terras.
Entspannung finden Sie am privaten Strandabschnitt oder bei einem Sonnenbad auf der Terrasse.

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de nabijgelegen steden Vézelay of Chablis, of heerlijk ontspannen in het regionale park Morvan.
Besuchen Sie die nahe gelegenen Städte Vézelay und Chablis oder entspannen Sie im Regionalpark Morvan.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

In deze rustige omgeving kunt u zich eens heerlijk in de watten laten leggen, bijvoorbeeld met alle gratis wellnessfaciliteiten.
Entspannen Sie in dieser ruhigen Gegend und nutzen Sie alle Wellnesseinrichtungen kostenfrei.