Traduction de «kunt bij het pension zelf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het pension zelf een auto of een fiets huren en gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid in de buurt.
In der Unterkunft können Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten. In der Nähe gibt es zudem kostenfreie Parkplätze.

U kunt in het pension zelf skibenodigdheden huren en skipassen kopen.
Leihen Sie Skiausrüstung und kaufen Sie Ihre Skipässe direkt in der Pension.

In het pension zelf kunt u genieten van themadiners met onder meer zelfgemaakte pizza's en kip curry.
Themenabende mit hausgemachten Pizzen und Hühnchen-Curry werden im Hostel veranstaltet.

Ardlogie Guest House heeft een eigen tuinpatio waar u kunt ontspannen en misschien zelfs lokale fauna kunt spotten, zoals fazanten, herten en visarenden.
Das Ardlogie Guest House bietet eine eigene Gartenterrasse zum Entspannen, von der aus Sie möglicherweise heimische Wildtiere wie Fasane, Rehe und Fischadler beobachten können.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt. Dit kan naar uw comfortabele kamer worden gebracht, of u kunt in de ontbijtzaal zelf uw keuze maken uit het buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im ALBERGA mit einem ausgiebigen Frühstück, welches Sie entweder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers oder im Frühstücksraum, wo Sie ein Buffet finden, genießen können.

U kunt kiezen voor een verblijf in volpension. In de omgeving vindt u vele wandel- en fietsroutes, en u kunt bij het hotel zelf fietsen huren.
Sie können auch Vollpension buchen. In der Umgebung gibt es viele Wander- und Radwege und das Hotel bietet einen Fahrradverleih.

Het pension zelf is gevestigd in een gerenoveerde watermolen.
Die Pension selbst ist in einer renovierten Mühle untergebracht.

Gasten kunnen skipassen voor het skigebied van Bad Kleinkirchheim met korting aanschaffen bij het pension zelf.
Ermäßigte Skipässe für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim sind vor Ort erhältlich.

Gasten kunnen gebruikmaken van de wasfaciliteiten en bij het pension zelf ski's en snowboards huren.
Sie können in der Pension Kobr gern die Wäschemöglichkeiten in Anspruch nehmen oder Skier und Snowboards mieten.

U kunt bij de accommodatie zelf en in de omgeving tal van activiteiten ondernemen, waaronder skiën, golfen en fietsen.
An der Unterkunft und in der Umgebung sind zahlreiche Freizeitaktivitäten möglich, beispielsweise Skifahren, Golfen und Radfahren.