Traduction de «kunt bij aankomst tevens voor halfpension » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij aankomst tevens voor halfpension kiezen.
Halbpension können Sie bei der Ankunft buchen.

U kunt vóór aankomst tevens massages en andere behandelingen boeken.
Massagen und weitere Anwendungen können Sie vor Ihrer Anreise buchen.

Bij aankomst kunt maaltijden op basis van halfpension boeken.
Halbpension kann bei der Ankunft gebucht werden.

U kunt bij aankomst halfpension boeken.
Sie können bei Ihrer Ankunft Halbpension buchen.

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Halbpension oder wählen aus der Speisekarte.

Als u op basis van halfpension verblijft, kunt u zich tevens verheugen op huisgemaakt gebak, vruchtensap en mineraalwater in de middag.
Wenn Sie Halbpension buchen, erhalten Sie am Nachmittag kostenfrei hausgemachten Kuchen, Saft und Mineralwasser.

Bij aankomst kunt u halfpension reserveren, waarbij u kunt genieten van een 5-gangendiner.
Die Halbpension, die Sie auch bei der Ankunft buchen können, beinhaltet ein 5-Gänge-Menü.

Bij aankomst kunt u halfpension boeken, dat bestaat uit een 4-gangendiner.
Bei Ihrer Ankunft können Sie Halbpension buchen. Diese beinhaltet ein 4-Gänge-Abendessen.

Bij aankomst kunt u maaltijden op basis van halfpension reserveren.
Halbpension kann bei Ihrer Ankunft gebucht werden.

Bij aankomst kunt u halfpension reserveren.
Halbpension können Sie bei der Ankunft buchen.