Traduction de «kunt afkoelen tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt - nu uitgebreid met meer variatie aan producten - en een buitenzwembad waar u heerlijk kunt afkoelen tijdens de warmere maanden.
Das Hotel serviert Ihnen kostenfrei ein neu kreiertes, kontinentales Frühstück mit verbesserter Auswahl. Der Außenpool lädt in den wärmeren Monaten zu einem erfrischenden Bad ein.

Turtle's Inn heeft een privé buitenzwembad, waar u kunt afkoelen tijdens de middag.
Am Nachmittag bietet der private Swimmingpool des Hotels Abkühlung. Auch ein Restaurant mit Bar gehört zum Turtle’s Inn.

U kunt ontspannen tijdens een massage of afkoelen in het buitenzwembad.
Zudem können Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen lassen oder im Außenpool ein erfrischendes Bad nehmen.

In de zomer kunt u tijdens uw diner afkoelen op de schaduwrijke patio.
Im Sommer können Sie Ihr Abendessen auch auf der schönen Terrasse genießen.

Café-bistro Astra serveert hapjes en lokale wijn tijdens de lunch'. s Avonds kunt u afkoelen met een ijskoud biertje, een milkshake of een cocktail.
Das Café-Bistro Astra serviert zur Mittagszeit Snacks sowie Wein aus der Region und am Abend eiskaltes Bier, Milchshakes und Cocktails.

Tijdens uw verblijf kunt u heerlijk ontspannen en genieten van de zon op het terras en afkoelen in het zwembad.
Während Ihres Aufenthaltes entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Swimmingpool.