Vertaling van "kunstgaleries en theaters " (Nederlands → Duits) :

Hotel Florhof is gemakkelijk en snel te bereiken met het openbaar vervoer. Het ligt om de hoek van de kunstgalerie, het theater, de universiteit en het levendige historische centrum van Zürich met alle bezienswaardigheden.
Das Hotel Florhof bietet einfachen und schnellen Zugang zu vielen öffentlichen Verkehrsmitteln. Direkt um die Ecke befinden sich die Kunstgalerie, das Theater und die Universität sowie natürlich auch die beliebte Zürcher Altstadt mit all ihren Sehenswürdigkeiten.

De kathedralen, musea, kunstgaleries en theaters van Liverpool liggen allemaal op loopafstand. De voetbalstadions Anfield en Goodison Park zijn gemakkelijk met de auto te bereiken.
Die Kathedralen, Museen, Kunstgalerien und Theater Liverpools liegen alle nur wenige Gehminuten von der Sir Thomas Street entfernt. Nach einer kurzen Autofahrt gelangen Sie zudem zu den Fußballstadien Anfield und Goodison Park.

Een businesscentrum, een kunstgalerie en een officieel theater zijn aanwezig bij Novotel Jaraguá Novotel Jaraguá bevindt zich op 30 minuten lopen van de Avenida Paulista en op 2 stratenblokken van het metrostation Anhangabaú.
Ein Businesscenter, eine Kunstgalerie und ein Kino stehen im Novotel Jaraguá ebenfalls zur Verfügung. Das Novotel Jaraguá liegt 30 Gehminuten von der Avenida Paulista und 2 Häuserblocks vom U-Bahnhof Anhangabaú entfernt.

De vele theaters, winkels en kunstgaleries liggen op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die vielen Theater, Geschäfte und Galerien.

De stad ligt op 15 minuten rijden van de lokale golfbanen, een theater, een kunstgalerie en een museum, en ongeveer 30 minuten van het klooster Mellifont Abbey en het prehistorische monument Newgrange.
Entdecken Sie das Theater, die Kunstgalerie und das Museum. Lokale Golfplätze erreichen Sie schon nach einer 15-minütigen Autofahrt, die Mellifont Abbey und das jungsteinzeitliche Hügelgrab Newgrange nach etwa 30 Minuten.

Op 15 minuten lopen van deze appartement liggen het Cheltenham Kunstgalerie Museum, The Playhouse, de theaters Everyman en andere bezienswaardigheden.
Das Cheltenham Art Gallery and Museum und die Theater The Playhouse und Everyman erreichen Sie von den Apartments aus in 15 Gehminuten.

Het hotel heeft een restaurant en een bar en ligt op minder dan 1 km van de evenementenhal Bournemouth International Centre. Op slechts 5 minuten lopen vindt u diverse bars, restaurants, een kunstgalerie en een theater.
Von dem mit einem Restaurant und einer Bar ausgestatteten Hotel erreichen Sie das Bournemouth International Centre nach 800 m. Nur 5 Gehminuten entfernt laden Bars, Restaurants, eine Kunstgalerie und ein Theater zu einem Besuch ein.

Hotel Plaza Fuerte bevindt zich op 15 km van het strand en op minder dan 500 meter van diverse theaters, musea en kunstgaleries.
Das Hotel Plaza Fuerte liegt 15 km vom Strand und weniger als 500 Meter von mehreren Theatern, Museen und Kunstgalerien entfernt.

U vindt in de nabije omgeving ook het nationale theater, de universiteitsbibliotheek en de kunstgalerie.
Das Nationaltheater sowie die Nationale Universitätsbibliothek und Kunstgalerie des Kosovo sind ebenso nur wenige Minuten entfernt.

U kunt als gast van het Embassy Suites Hot Springs gemakkelijk het historische Bathhouse Row, theaters, kunstgaleries en restaurants bezoeken, dankzij de gratis pendeldienst naar het centrum van Hot Springs.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice vom Embassy Suites Hot Springs gelangen Sie in die Innenstadt von Hot Springs, wo Sie die historische Bathhouse Row, Theater, Galerien und Restaurants besuchen können.