Vertaling van "kunst o izakaya lounge " (Nederlands → Duits) :

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.

Verder vindt u in Hotel Penzance een rustgevende lounge met echte open haarden en moderne kunst.
Verweilen Sie auch in der entspannenden Lounge mit echten, offenen Kaminen und modernen Kunstwerken.

Verder hebben ze allemaal airconditioning, neutrale kleuren en mooie kunst aan de muren. U kunt lekker ontspannen in de lounge met lederen banken en een grote flatscreen-tv.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in neutralen Farben gehalten und besticht mit wunderschönen Wandkunstwerken. Sie können sich gern in der Lounge erholen, die mit Ledersofas und einem großen Flachbild-TV ausgestattet ist.

Het Artplus Hotel - an Atlas Boutique Hotel beschikt over een enorme tentoonstellingsruimte, gewijd aan Israëlische kunst. Elke ochtend kunt u in de lounge genieten van een volledig Israëlisch ontbijt.
Das Artplus Hotel - an Atlas Boutique Hotel bietet eine große Ausstellungsfläche, die der israelischen Kunst gewidmet ist. Morgens genießen Sie in der Lounge ein israelisches Frühstück.

De warme lounge en de barruimtes laten een interessante collectie van Ierse kunst zien. Het menu van de bar is seizoensgebonden en wordt, waar mogelijk, bereid met lokale producten.
Die gemütliche Lounge und die Bar bieten eine interessante Sammlung irischer Kunst. Das saisonale Menü der Bar wird so weit wie möglich mit Zutaten aus der Region zubereitet.

De lounge heeft houten vloeren, moderne kunst aan de muren en een breedbeeldtelevisie.
Die Lounge verfügt über Holzfußböden, moderne Kunst an den Wänden und einen Breitbild-TV.

De ontbijtzaal van Casa Munay heeft een decoratief plafond. U kunt ontspannen in stijlvolle lounges met moderne kunst.
Der Frühstücksraum ist mit dekorativen Decken versehen. Die stilvollen Lounges sind mit moderner Kunst dekoriert und laden zum Entspannen ein.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, ingericht met moderne meubels en kunst aan de muur. Het pension heeft ook een bar en een 24-uursreceptie met bagageopslag.
In der modern möblierten und mit Kunstwerken an den Wänden geschmückten Gemeinschaftslounge wird Ihnen jeden Morgen ein italienisches Frühstück serviert. Zudem erwarten Sie eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckraum.

Het Hospedaje Cama del Mar heeft tevens een verkoopautomaat en een gedeelde lounge met een televisie. Het aquarium L'Oceanogràfic is in 25 minuten lopen te bereiken, en de Ciudad de las Artes y las Ciencias (Stad van Kunst en Wetenschap) bevindt zich op 2 km afstand.
Für zusätzlichen Komfort sorgen im Hospedaje Cama del Mar ein Verkaufsautomat und eine Gemeinschaftslounge mit einem TV. Das Ozeaneum L’Oceanogràfic liegt 25 Gehminuten entfernt.

Hotel Alexander beschikt over een eigen kunst- en vormgevingsexpositie, verspreid over 3 verdiepingen. Er worden werken tentoongesteld op de gang, in de lounge en in de restaurants.
Das Hotel Alexander beherbergt eine eigene Kunst- und Design-Ausstellung, die sich über 3 Etagen und öffentliche Bereiche wie den Flur, die Lounge und die Restaurants erstreckt.