Traduction de «kunst en heeft 18e-eeuws antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Sir Stamford Circular Quay herbergt één van Australië's grootste privécollecties van beeldende kunst en heeft 18e-eeuws antiek, een open haard en kristallen kroonluchters.
Das Sir Stamford at Circular Quay beherbergt eines der größten privaten Kunstsammlungen Australiens. Es bietet außerdem Antiquitäten aus dem 18. Jahrhundert, offene Kamine und Kristall-Kronleuchter.

Het Litinterp Vilnius is gevestigd in een historisch gebouw. Alle kamers en gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van architectuur en kunst uit de 18e eeuw.
In einem historischen Gebäude verzaubern Sie in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen die Architektur und Kunst des 18. Jahrhunderts.

Het is in het begin van de 18e eeuw gebouwd en heeft prachtige tuinen en elegante kamers met antiek meubilair.
Das Gebäude stammt aus dem frühen 18. Jahrhundert und bietet einen schönen Garten sowie elegante Zimmer mit antiken Möbeln.

De accommodatie is gevestigd in een oude boerderij uit de 18e eeuw en heeft een grote tuin en een terras. De elegante kamers hebben een unieke stijl, met stenen muren en antieke meubels.
Die eleganten Zimmer sind individuell mit Steinmauern und antiken Möbeln eingerichtet.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Giorgione ist durchgängig im klassischen Stil mit antiken Möbeln und venezianischem Innendekor eingerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Venedig.

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair, variërend van 18e-eeuws tot art nouveau, en sommige kamers bieden uitzicht op de uitgestrekte hoteltuinen.
Inmitten der antiken Möbelstücke aus dem Zeitraum vom 18. Jahrhundert bis hin zur Jugendstil-Epoche fühlen Sie sich wie ein König. Einige Zimmer gewähren Ihnen einen Blick auf die weitläufigen Gärten des Hotels.

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis met luxueus antiek meubilair in de kleine stad Riocorvo in Cantabrië.
Diese Unterkunft befindet sich in der kleinen Stadt Riocorvo in Kantabrien, in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit luxuriösen antiken Möbeln.

Het beschikt over elegante kamers met airconditioning en antieke meubels uit de 18e eeuw.
Die eleganten und klimatisierten Zimmer sind mit antiken Möbeln aus dem 18. Jahrhundert ausgestattet.

Het Grand Hotel Majestic gia' Baglioni ligt in een paleis uit de 18e eeuw en biedt een elegante omgeving en antieke meubels in het centrum van Bologna.
Das Grand Hotel Majestic gia' Baglioni begrüßt Sie im Zentrum von Bologna in einem Palast aus dem 18. Jahrhundert, der Sie mit seinem eleganten Ambiente und seiner Einrichtung mit antiken Möbeln begeistern wird.

De elegante kamers van het Villa Porro Pirelli zijn voorzien van antieke, Aziatische meubels uit de 18e eeuw.
Die eleganten, mit antiken asiatischen Möbeln aus dem 18. Jahrhundert eingerichteten Zimmer im Porro Pirelli erwarten Sie mit einer Minibar und einem Hosenbügler.