Vertaling van "kunst en andere middeleeuwse " (Nederlands → Duits) :

Wandel door de Parador en bewonder de grote deuropeningen, de christelijke kunst en andere middeleeuwse details.
Schlendern Sie durch das Parador und bewundern Sie die großen Türportale, christlichen Kunstwerke und mittelalterliche Einrichtung.

Het stadhuis, de opera, en het Kunsthaus Museum voor Moderne Kunst zijn andere populaire plaatsen om te bezoeken.
Auch das Rathaus, die Oper und das Kunsthaus sind einen Besuch wert.

De appartementen zijn mooi ingericht. Ze beschikken over traditionele kunst en andere historische details.
Die Apartments sind mit traditionellem Kunstwerk und historischen Elementen geschmackvoll eingerichtet.

In de zomer kunt u in het kasteel Sümeg, boven het Hotel Kapitány Wellness dus, genieten van historische shows met paarden en andere middeleeuwse evenementen.
In den Sommermonaten finden historische Reiterspiele und mittelalterliche Festgelage auf der Burg Sümeg oberhalb des Hotels Kapitány Wellness statt.

Deze voormalige 12e-eeuwse abdij werd gerestaureerd door het hergebruik van materialen uit andere middeleeuwse gebouwen uit de buurt.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 12. Jahrhundert wurde unter Verwendung von Materialien aus anderen mittelalterlichen Gebäuden der Umgebung restauriert.

Het Guest House Bujtina Leon ligt op slechts een paar passen afstand van het Museum voor Middeleeuwse Kunst, het Archeologisch Museum en andere culturele bezienswaardigheden.
Nur wenige Schritte entfernt finden Sie zudem das Museum für Mittelalterliche Kunst, das Archäologische Museum und weitere kulturelle Stätten.

Kunst en cultuurliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan barokke gebouwen, kastelen en paleizen, musea en de Nördlinger Ries met de middeleeuwse stad Nördlingen en nog veel meer.
Kunst- und Kulturfreunde können Barockbauten, Burgen und Schlösser, Museen, das Nördlinger Ries mit der mittelalterlichen Stadt Nördlingen und vieles mehr erkunden.

Hotel le Lapin Blanc ligt in het levendige 5e arrondissement, tegenover het Nationaal Museum van Middeleeuwse Kunst.
Das Hotel le Lapin Blanc erwartet Sie im lebendigen 5. Arrondissement gegenüber vom Nationalmuseum des Mittelalters.

U kunt een bezoek brengen aan de grootste collectie Romeinse kunst in Frankrijk en de charmante middeleeuwse straatjes in de stad verkennen.
Hier haben Sie die Möglichkeit, die reichste Sammlung an römischer Kunst in Frankreich und die charmanten mittelalterlichen Straßen der Stadt zu bewundern.

Daar staan fauteuils waarin u ontspannen de grote muurschildering kunt bewonderen. U loopt in 10 minuten naar het Museum van Middeleeuwse Kunst en de Jardin du Luxembourg ligt op 650 meter afstand.
Das mittelalterliche Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß, und der Garten Jardin du Luxemburg ist nur 650 m entfernt.