Vertaling van "kruispunt tussen de middellandse " (Nederlands → Duits) :

Chateau Les Charmettes bevindt zich op slechts 45 minuten van de luchthaven van Toulouse en op het kruispunt tussen de Middellandse Zee, de Pyreneeën en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel befindet sich nur 45 Fahrminuten entfernt vom Flughafen Toulouse. Hier treffen außerdem das Mittelmeer, der Atlantik und die Pyrenäen aufeinander.

Hotel-restaurant Arcotel ligt vlak bij de afslag 10/20 van de A36, op een kruispunt tussen 3 landen (Frankrijk, Duitsland en Zwitserland).
Das Arcotel Hôtel-Restaurant liegt direkt neben der Ausfahrt 10/20 der Autobahn A36 am Dreiländereck (Frankreich, Deutschland und Schweiz).

Het hotel bevindt zich op slechts 800 meter van de skiliften van Briançon-Serre Chevalier en ligt op het kruispunt tussen verschillende bergpassen, waaronder de Lautaret, de Galibier en de Izoard.
Das Hotel liegt an der Kreuzung mehrerer Alpenpässe wie dem Lautaret, dem Galibier und dem Izoard. Die Skilifte Briançon-Serre Chevalier befinden sich nur 800 m entfernt.

Pensiunea Casa Elvira ligt op een gunstige locatie in Vama, aan het kruispunt tussen de weg van Suceava naar Cluj Napoca (E576) en de historische weg naar het klooster Vatra Moldovitei.
Das Pensiunea Casa Elvira genießt eine günstige Lage in Vama, direkt an der Kreuzung der Straße, die von Suceava nach Cluj Napoca führt (E576), und der historischen Straße zum Kloster Moldovița.

Bollène is een oude stad in de Vallée du Rhône, op een kruispunt tussen 4 regio's (Vaucluse, Drôme, Ardèche en Gard).
Das sonnige Bollène verfügt über eine reiche Geschichte und liegt im Rhônetal, wo die vier Departments Vaucluse, Drôme, Ardèche und Gard aufeinandertreffen. Bekannteste historische Sehenswürdigkeit ist das Höhlenbewohnerdorf von Barry.

Het 5-sterrenhotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bevindt zich in Beldibi, tussen de Middellandse Zee en het Torosgebergte, op een groot terrein middenin de prachtige natuur.
Das 5-Sterne-Hotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa begrüßt Sie in der Stadt Beldibi und ist zwischen dem Mittelmeer und dem Taurusgebirge gelegen.

Hotel Cavanna is prachtig gelegen aan de kust, op de zandbank tussen de Middellandse Zee en het Mar Menor. Het biedt uitzicht op zee aan beide zijden van het hotel.
In atemberaubender Lage auf der Sandbank, die das Mittelmeer vom Mar Menor trennt, erwartet Sie das Hotel Cavanna in erster Reihe direkt am Meer. Die Zimmer auf jeder Seite des Hotels bieten Meerblick.

Het Kibbutz Moran ligt halverwege tussen de Middellandse Zee en de Zee van Galilea, op 30 km van Akko en Tiberias.
Die Unterkunft Kibbutz Moran liegt zwischen dem Mittelmeer und dem See Genezareth, 30 km entfernt von Akko und Tiberias.

Cirali Almira Bungalow ligt tussen de Middellandse Zee en het Taurusgebergte, op 200 meter van het strand.
Das Cirali Almira Bungalow erwartet Sie zwischen dem Mittelmeer und dem Gebirge Taurus, nur 200 Meter vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt tussen de Middellandse Zee en het Casino van Monte Carlo en beschikt over een dakterras met uitzicht op het Circuit van Monaco.
Dieses zwischen dem Mittelmeer und dem Kasino von Monte Carlo gelegene Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit Aussicht auf die temporäre Rennstrecke Circuit de Monaco.