Traduction de «krone genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt 's ochtends bij het Krone genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Morgens erwartet Sie im Hotel ein herzhaftes Frühstücksbüffet.

Gasten kunnen in het Gasthof Krone genieten van een volledig ontbijtbuffet.
Genießen Sie im Krone ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Gasten van Hotel Krone genieten van comfortabel ingerichte kamers met kabel-tv, telefoon en een eigen badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer des Hotel Krone sind mit Kabel-TV, Telefon und eigenem Bad ausgestattet.

Tijdens uw verblijf in Hotel Krone kunt u gratis parkeren in de garage en genieten van een wandeling door de stad.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Krone parken Sie Ihr Auto kostenfrei in der Garage und unternehmen bequem einen schönen Spaziergang durch die Stadt.

Hotel Krone biedt een warme sfeer en een rustige locatie, zodat gasten kunnen genieten van een rustige, maar dynamische vakantie.
Mit seinem gemütlichen Ambiente und der ruhigen Lage bietet das Hotel Krone den idealen Rahmen für einen erholsamen und gleichzeitig aktiven Urlaub.

Het restaurant van Krone verzorgt heerlijke streekgerechten en internationale schotels waar u onder de eeuwenoude gewelven of op het terras van kunt genieten.
Regionale und internationale Küche sowie vegetarische Gerichte werden Ihnen im Restaurant unter alten Gewölben oder auf der Terrasse serviert.

Achter de gevel in typisch Duitse stijl herbergt Hotel Haus Krone een elegant restaurant, waar u kunt genieten van allerlei kwaliteitsgerechten uit de regio Saarland.
Hinter seiner Fassade im typisch deutschen Stil bietet das Hotel Haus Krone ein elegantes Restaurant, in dem Gaumenfreuden aus der Saar-Region serviert werden.

De schilderachtige ligging van het Hotel-Gasthof Krone te midden van het natuurreservaat Westliche Wälder nodigt u uit om te genieten van buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
Die herrliche Lage des Hotel- Gasthof Krone, umgeben vom Naturschutzgebiet Westerwald, lädt zu verschiedenen Outdoor- Aktivitäten ein. Gehen Sie Wandern, Spazieren oder Radfahren.

Op verzoek kunt genieten van maaltijden in half pension in het Krone Lindow.
Auf Nachfrage können Sie im Krone Lindow die Verpflegung mit Halbpension erhalten.

Er wordt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet verzorgd bij het Krone'. s Avonds kunnen de gasten genieten van hartige Duitse kost in het traditionele restaurant of in de biertuin.
Morgens stärken Sie sich im Landhaus Krone am Frühstücksbuffet nach deutscher Art. Abends genießen Sie herzhafte deutsche Küche im traditionellen Restaurant oder im Biergarten.