Traduction de «verzoek kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt genieten van maaltijden in half pension in het Krone Lindow.
Auf Nachfrage können Sie im Krone Lindow die Verpflegung mit Halbpension erhalten.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Op verzoek kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet en u kunt dineren in het café.
Darüber hinaus werden im Café verschiedene Speisen serviert.

Na het ontbijt kunt u heerlijk ontspannen in de zithoek met open haard en tv. Op verzoek kunt u voor het diner genieten van typisch Marokkaanse gerechten.
Nach dem Frühstück entspannen Sie in der Lounge mit Kamin und TV.

U kunt met een drankje van de bar luieren en ontspannen bij het zwembad. Op verzoek kunt u genieten van jazzmuziek en livemuziek van een akoestische band.
Am Pool können Sie sich mit einem Getränk von der Bar entspannen. Eine Live-Akustik-Band und Jazzmusik sorgen auf Anfrage für Unterhaltung.

Op verzoek kunt u genieten van een diner met lokale specialiteiten, die bereid worden met producten van het seizoen. In de zomer kunt u in de tuin of op het zonneterras dineren.
Auf Anfrage kann Abendessen mit regionalen Spezialitäten aus saisonalen Produkten serviert werden. Im Sommer können Sie es im Garten oder auf der Sonnenterrasse genießen.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van een hamam en genieten van een massagebehandeling. Ook kunt u heerlijk ontspannen in de loungeruimte.
Ein Hamam und Massagen sind auf Anfrage verfügbar. Die Lounge lädt zum entspannten Verweilen ein.

U kunt zich ontspannen in de spa met een sauna, een stoombad en meerstralendouches. Op verzoek kunt u er tevens genieten van schoonheidsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht Ihnen der Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und Massageduschen. Auf Anfrage können Sie Schönheitsanwendungen buchen.

U kunt zeer regelmatig voor de deur in- en uitstappen. Elke ochtend wordt er op verzoek een volledig Engels ontbijt naar uw smaak bereid, waarvan u kunt genieten in de prachtige serre of buiten op de patio.
Die Haltestelle liegt direkt vor der Haustür. Jeden Morgen wird ein frisch zubereitetes englisches Frühstück angeboten, das Sie im schönen Wintergarten oder auf der Außenterrasse zu sich nehmen können.