Vertaling van "krijgt u alleen " (Nederlands → Duits) :

In het Mercure Paris Montmartre Sacre Coeur krijgt u alleen het beste”.
Im Hotel Mercure Paris Montmartre Sacre Coeur bieten wir Ihnen beste Services”.

U ontvangt een welkomstkaart, waarmee u niet alleen gratis toegang krijgt tot het openbaar vervoer in de regio, maar ook korting op de toegang tot een aantal toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Bei Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Region und ermäßigten Eintritt zu einigen touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten gewährt.

Als u op basis van alleen logies in de accommodatie verblijft, krijgt u 2 broodjes per persoon per dag in het appartement.
Falls Sie nur die Übernachtung gebucht haben, erhalten Sie pro Person und Tag im Apartment 2 Brötchen.

U krijgt gratis dagpassen voor fitnesscentrum Eden op slechts 10 minuten lopen van het hotel. Daar vindt u een overdekt zwembad, een sauna, een spa, een zwembad, een fitnessruimte en gymlessen. Personen onder de 18 jaar zijn alleen toegestaan ​​tijdens het kinderzwemmen op vrijdag en zaterdag van 15:00 tot 17:00 uur.
Profitieren Sie von kostenlosen Tageskarten für das Eden Fitness Centre mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum. Fitness-Kurse werden ebenfalls angeboten. Das Fitnesscenter liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt (Personen unter 18 Jahren sind nur während der Kinder-Schwimmkursen gestattet, freitags und samstags von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr).

In de winter kunt u alleen van de bussen gratis gebruikmaken en krijgt u kortingen op de kabelbaan en het zwembad.
Im Winter nutzen Sie die Busse kostenlos und erhalten Ermäßigungen auf die Seilbahn- und die Schwimmbadgebühren.