Vertaling van "krijgen 15 korting " (Nederlands → Duits) :

Hotelgasten krijgen een korting van 20% in het restaurant en in de wijnbar, een korting van 15% op skipassen en 10% korting op skiverhuur, de skischool en op massages.
Als Gast des Hauses erhalten Sie eine Ermäßigung von 20 % im Restaurant und in der Weinstube, eine Ermäßigung von 15 % für Skipässe und von 10 % für den Skiverleih sowie in der Skischule und für Massagen.

Gasten krijgen 35% korting op de greenfee van de Golf Academy Seefeld en 15% korting op de Golfclub Wildmoos.
Bei der Golfakademie Seefeld erhalten Sie eine Greenfee-Ermäßigung von 35% und im Golf Club Wildmoos 15% Rabatt.

Gasten krijgen ook korting bij de Gut Darrehof maneges, op 15 minuten lopen van het hotel.
Ermäßigte Preise erhalten Sie auch auf die Reitställe Gut Darrehof, die einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

Gasten van het Norden krijgen een korting van 15% in het naburige restaurant Möwchen.
Im benachbarten Restaurant Möwchen erhalten Sie als Gast des Norden 15% Rabatt.

Gasten van het hotel krijgen 15% korting op skiverhuur in de sportwinkel.
Ein Sportgeschäft befindet sich im Hotel und bietet für Hotelgäste eine Ermäßigung von 15 % auf den Skiverleih.

Hotelgasten krijgen 15% korting op gerechten van het menu.
Das Hotel gewährt Ihnen einen Rabatt in Höhe von 15 % auf Gerichte von der Speisekarte.

Voor een verblijf tot en met 15 maart 2013 krijgen gasten korting op de toegang tot het natuurreservaat Cabárceno, de kabelbaan van Fuente Dé en het lokale Maritiem Museum te ontvangen.
Bei Aufenthalten bis zum 15. März 2013 erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Eintritt in den Cabarceno-Naturpark und in das Meeresmuseum sowie auf die Nutzung der Fuente-Dé-Seilbahn.

Gasten krijgen 24% korting op de greenfee van Golfclub Bludenz Braz, die zich op 15 km afstand in Bludenz bevindt.
Sie erhalten 24% Ermäßigung auf die Greenfee des Golfklubs Bludenz Braz im 15 km entfernten Bludenz.

Hotelgasten krijgen 15% korting op maaltijden.
Als Hotelgast erhalten Sie auf Mahlzeiten eine Ermäßigung von 15 %.

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich zudem auf eine 20 %-ige Ermäßigung auf die Greenfees für den nur 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz Lenzerheide und eine Ermäßigung von 15 % für den 20 Minuten entfernten Golfplatz Alvaneu.