Traduction de «kortingen bij een partnerstrand en nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

U profiteert van kortingen bij een partnerstrand en nabijgelegen pretparken.
An einem Partnerstrand und einem nahe gelegenen Freizeitpark erhalten Sie Ermäßigungen.

De accommodatie biedt kortingen voor een partnerstrand.
Die Unterkunft bietet Ermäßigungen an einem Partner-Strand.

In de zomer kunnen gasten ontspannen op het terras of profiteren van kortingen bij het partnerstrand, tegenover het hotel.
Im Sommer können die Gäste auf der Terrasse entspannen oder Ermäßigungen am Partner-Strand direkt gegenüber dem Hotel erhalten.

Het hotel biedt kortingen bij het partnerstrand.
Freuen Sie sich auf Ermäßigungen am Partner-Strand.

U profiteert van kortingen tot 50% op de nabijgelegen golfbanen.
Als Gast im Schmiedhof genießen Sie Ermäßigungen von bis zu 50 % auf die Greenfees der nahe gelegenen Golfplätze.

Kortingen zijn beschikbaar bij de nabijgelegen restaurants.
In nahe gelegenen Restaurants erhalten Sie Ermäßigungen.

Kortingen zijn beschikbaar in de nabijgelegen restaurants, evenals op een privéstrand.
Von Ermäßigungen profitieren Sie in nahe gelegenen Restaurants sowie an einem eigenen Strand.

Gasten krijgen kortingen op maaltijden in een nabijgelegen restaurant dat gespecialiseerd is in de Siciliaanse keuken.
In einem auf sizilianische Küche spezialisierten Restaurant ganz in der Nähe erhalten Sie Ermäßigung.

Kortingen worden aangeboden bij de nabijgelegen skiverhuur en de dichtstbijzijnde halte voor de skibus naar Ischgl ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Een skibus die u naar het Kappl-skigebied brengt, is te vinden aan de voorzijde van de accommodatie.
Beim nahe gelegenen Skiverleih genießen Sie Ermäßigungen. Die nächste Skibushaltestelle nach Ischgl befindet sich 5 Gehminuten entfernt, ein Skibus zum Skigebiet Kappl hält vor dem Haus.