Traduction de «accommodatie biedt kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt kortingen voor auto- en scooterverhuur, en kaartjes voor excursies met de boot of wandeltochten kunnen direct bij de accommodatie worden gekocht.
Tickets für Bootstouren oder Wanderungen können vor Ort erworben werden.

De accommodatie biedt kortingen voor een partnerstrand.
Die Unterkunft bietet Ermäßigungen an einem Partner-Strand.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid'. s Zomers is de Silvretta Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, begeleide wandelingen en gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür.
Im Sommer ist die Silvretta Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Ihnen mehrere Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, geführte Wanderungen oder kostenfreien Eintritt zu den Frei- und Hallenbädern in Ischgl und Galtür.

Er zijn treinverbindingen naar Brunico, op 5 km afstand; de golfclub Dobbiaco ligt op 8 km afstand en biedt kortingen aan de gasten van de accommodatie.
Das 5 km entfernte Brunico (Bruneck) erreichen Sie bequem mit dem Zug. Auf dem 8 km entfernten Golfplatz Dobbiaco genießen Sie als Gast des Hauses ermäßigte Preise.

De Zugspitzkarte Guest Card is bij de accommodatie verkrijgbaar en biedt kortingen op vele regionale diensten en bezienswaardigheden.
Die ZugspitzCard ist in der Unterkunft verfügbar und bietet dem Karteninhaber Ermäßigungen für viele Dienstleistungen und Attraktionen in der Region.

De accommodatie biedt gratis toegang tot openbaar vervoer, musea en enkele kabelbanen, evenals kortingen en andere voordelen in de regio.
Mit der Karte genießen Sie kostenlos die öffentlichen Verkehrsmittel, Museen und einige Seilbahnen sowie Ermäßigungen und Vergünstigungen in der Region.

De accommodatie biedt appartementen met airconditioning en een lcd-tv. Gasten genieten van kortingen bij een nabijgelegen restaurant.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit einem LCD-TV.

De accommodatie biedt speciale kortingen in een aantal restaurants in de omgeving.
Als Gast dieser Unterkunft genießen Sie spezielle Ermäßigungen in einigen Restaurants der Umgebung.

In de zomer ontvangt u een pas die gratis toegang biedt tot watersportfaciliteiten en diverse activiteiten en kortingen bij de accommodatie.
Im Sommer erhalten Sie einen Pass, mit dem Sie kostenfreien Zugang zu Wassersporteinrichtungen, zu verschiedenen Aktivitäten an der Unterkunft und Ermäßigungen erhalten.

Daarnaast biedt Le Miniature Rooms Breakfast kortingen aan voor het beroemde kuuroord Terme di Torre Canne, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Das Le Miniature Rooms Breakfast bietet zusätzlich ermäßigten Eintritt in das berühmte Spa Terme di Torre Canne, das 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt liegt.