Traduction de «korting bij lokale tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Hotel Villa Erica krijgen korting bij lokale tennisbanen, de stranden en de Golfclub Grado, die u met de auto in 10 minuten kunt bereiken.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Villa Erica profitieren Sie auf lokalen Tennisplätzen, an Stränden und im 10 Fahrminuten entfernten Golf Club Grado von Ermäßigungen.

De accommodatie wordt omgeven door de golfbaan Pinhal en bevindt zich op een korte wandeling van tennisbanen, het nachtleven, restaurants en een casino.
Sie sind vom Golfplatz Pinhal umgeben und nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie Tennisplätze, Nachtclubs, Restaurants und ein Casino.

Op korte loopafstand liggen tennisbanen, evenals volleybal- en basketbalvelden.
Tennis-, Volleyball- und Basketballplätze sind bequem zu Fuß erreichbar.

Met deze pas kunt u gratis gebruikmaken van de lokale bussen, ontvangt u korting op lokale bezienswaardigheden en tijdens de zomermaanden hebt u gratis toegang tot de kabelbanen en -liften in de regio's Kleinwalsertal en Oberstdorf.
Diese berechtigt Sie zur kostenfreien Nutzung von Bussen, Ermäßigungen auf den Eintritt zu Sehenswürdigkeiten in der Region sowie im Sommer zu kostenfreien Fahrten mit den Seilbahnen und Liften in den Regionen Kleinwalsertal und Oberstdorf.

De lokale tennisbanen liggen op 500 meter afstand en de golfclub van Bad Tatzmannsdorf kunt u te voet bereiken in 10 minuten.
Die örtlichen Tennisplätze befinden sich 500 m entfernt, während Sie den Golfclub Bad Tatzmannsdorf in einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Het is vanuit het Arorangi Reef Motel 5 minuten lopen naar de lokale tennisbanen en 10 minuten naar de Golfclub van Rarotonga.
Das Arorangi Reef Motel ist nur 5 Gehminuten von den örtlichen Tennisplätzen und 10 Gehminuten vom Golfclub Rarotonga entfernt.

U krijgt als gast van deze bed breakfast korting bij lokale bars en restaurants, en u kunt bij aankomst bij de receptie informeren naar aanbiedingen.
In einigen Bars und Restaurants in der Umgebung genießen Sie ermäßigte Preise.

Gasten van het hotel krijgen bovendien korting bij lokale restaurants.
Zudem erhalten Sie in lokalen Restaurants eine Ermäßigung.

De centrale ligging langs de kust maakt Hotel Europa ideaal voor een bezoek aan Positano, Sorrento en de eilanden Capri en Ischia.U krijgt bovendien korting bij lokale restaurants.
Das zentral an der Küste gelegene Europa Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für den Besuch von Positano, Sorrent und den Inseln Capri und Ischia. In den örtlichen Restaurants erhalten Sie eine Ermäßigung.

Alle gasten van de Residence hebben gratis toegang tot het openbare binnenzwembad en krijgen korting in lokale sportzaken.
Als Gast in der Residence Plein Ciel genießen freien Eintritt in das öffentliche Hallenbad und profitieren von ermäßigten Preisen in den Sportgeschäften.