Traduction de «korte rijafstand van fisherman » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Astoria ligt in San Francisco, Californië, op 10 minuten loopafstand van Chinatown en op korte rijafstand van Fisherman's Wharf.
Dieses Hotel liegt in San Francisco, Kalifornien, nur 10 Fußminuten von Chinatown und eine kurze Autofahrt von Fisherman's Wharf entfernt.

De bezienswaardigheden van het stadscentrum, waaronder de Golden Gate Bridge, Chinatown en Fisherman's Wharf, liggen ook op slechts korte rijafstand.
Zu weiteren Attraktionen im Stadtzentrum wie der Golden Gate Bridge, Chinatown und dem Fisherman's Wharf gelangen Sie ebenfalls schon nach einer kurzen Autofahrt.

Veel van de talloze bezienswaardigheden van Koh Samui liggen op korte rijafstand, bijvoorbeeld de Samui Crocodile Farm (op 800 meter), Fisherman Village (op 2,1 km) en de Chaweng Walking Street (op 8,1 km).
Nur eine kurze Fahrt trennt Sie von vielen Sehenswürdigkeiten auf Koh Samui, darunter die Krokodilfarm Samui (800 m), das Fischerdorf (2,1 km) und die Chaweng Walking Street (8,1 km).

Het Telessila Hotel ligt in Kontokali, op korte loopafstand van het zandstrand, bij de jachthaven van Gouvia en op korte rijafstand van Corfu-Stad en de haven.
Das Telessila Hotel begrüßt Sie in Kontokali nur wenige Gehminuten vom Sandstrand am Jachthafen von Gouviá sowie wenige Autominuten von der Stadt Korfu und ihrem Hafen entfernt.

Het Quality Inn in Monterey ligt op 5 minuten rijafstand van Fisherman's Wharf.
Dieses Motel erwartet Sie in Monterey, nur 5 Fahrminuten vom Fisherman's Wharf entfernt.

Travelodge By The Bay is gunstig gelegen, op korte loopafstand van Fisherman's Wharf. Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de populaire bezienswaardigheden van het centrum van San Francisco. Het motel beschikt over comfortabele accommodatie en doordachte voorzieningen.
In praktischer Lage bietet dieses Motel komfortable Unterkünfte und durchdachte Annehmlichkeiten. Zum Hafenviertel Fisherman's Wharf ist es nur ein kurzer Spaziergang.

Het natuurreservaat Teno is op korte rijafstand te bereiken.
Das Naturschutzgebiet Teno ist nur wenige Fahrminuten entfernt.

The Shambles, met de over de straat hellende winkels, en de prachtige kathedraal de York Minster liggen op korte rijafstand.
Die überhängenden Geschäfte in der Straße The Shambles und das herrliche York Minster liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het milieuvriendelijke Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik ligt op een gunstige locatie, vlakbij de snelweg A602/E25 Luik-Luxemburg en op slechts korte rijafstand van de luchthaven en het stadscentrum van Luik.
Das umweltfreundliche Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik begrüßt Sie günstig gelegen, direkt an der Autobahn A602/E25 Lüttich-Luxemburg.

Dit hotel is verbonden met de Florida Mall (winkelcomplex) en ligt op korte rijafstand van Walt Disney World. U kunt in het complex dineren en genieten van de ruime kamers.
Dieses unweit des Einkaufszentrums Florida Mall gelegene Hotel befindet sich nur wenige Fahrminuten von Walt Disney World entfernt. Freuen Sie sich auf das Hotelrestaurant, geräumige Zimmer sowie den Ticketservice für die Themenparks in der Gegend.