Traduction de «korte rijafstand gelegen river » (Néerlandais → Allemand) :

De op een korte rijafstand gelegen River Island Country Club is de perfecte plek om te golfen. In de omgeving kunt u vissen, skiën of kamperen aan het Success Lake.
Im nur eine kurze Fahrt entfernten River Island Country Club können Sie hervorragend Golf zu spielen. Auf dem Weg dorthin können Sie auch angeln, Ski fahren oder am See Success Lake campieren.

Dit hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de vele toeristische faciliteiten in de badplaats Playa de Palma van Mallorca, op slechts een korte rijafstand van de luchthaven. Het heeft uitzicht over Palma Beach.
In günstiger Lage mit Blick auf den Strand Palma und nur eine kurze Fahrt vom Flughafen entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Ferienort Playa de Palma auf Mallorca.

Veel van de belangrijkste attracties van Orlando zijn gelegen op korte rijafstand van het Orlando International Airport Hyatt Regency.
Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Orlandos erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt vom Orlando International Airport Hyatt Regency aus.

Op korte rijafstand van het hotel zijn Internet City, Media City en Knowledge Village gelegen.
Von der Internet City, Media City und dem Knowledge Village trennt Sie nur eine kurze Autofahrt.

Hotel Celuisma Maya Caribe is gunstig gelegen op een korte rijafstand van het centrum van Cancún.
Das Celuisma Maya Caribe Hotel befindet sich in günstiger Lage nur eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Cancun entfernt.

Villas Molins is rustig gelegen op korte rijafstand van het centrum van Denia.
Die Villas Molins befinden sich in ruhiger Lage und nur eine kurze Fahrt vom Zentrum von Denia entfernt.

Best Western Atrium North biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt. Het is centraal gelegen in de buurt van de grote Austin, Texas autowegen en op korte rijafstand van het State Capitol gebouw.
Nahe der wichtigsten Autobahnen gelegen, bietet dieses Austin Hotel einen bequemen Zugang zum Texas State Capitol , Texas Austellungszentrum, Austin Convention Center, zur University of Texas und zum internationalen Flughafen Austin.

Voor amusement en winkelgelegenheid kunt u terecht in de winkelcentra Great Western Designer Outlet Village en Reading's Oracle in Swindon, beide op een korte rijafstand van het Newbury Elcot Park Hotel gelegen.
Die Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangebote im Great Western Designer Outlet Village in Swindon und das Einkaufszentrum Oracle in Reading erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt.

De accommodatie is ook ideaal gelegen op een korte rijafstand van tal van interessante locaties, waaronder Stourhead, Somerton, Castle Cary, Wells, Street, Glastonbury, Bath en Bristol.
Dank der idealen Lage erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten wie Stourhead, Somerton, Castle Cary, Wells, Street, Glastonbury, Bath und Bristol bequem mit dem Auto.

Het comfortabele en gastvrije stadshotel JM Puerto Rosario ligt aan een weg tegenover de haven en biedt uitzicht op het water. Het is tevens gunstig gelegen op korte rijafstand van de luchthaven en het strand.
Das komfortable und einladende Stadthotel empfängt Sie an einer Straße gegenüber dem Hafen und mit Blick auf das Wasser. Es ist verkehrsgünstig gelegen, nur wenige Fahrminuten vom Flughafen und dem Strand entfernt.