Vertaling van "korte autorit ten noorden " (Nederlands → Duits) :

Americas Best Value Inn at Central Valley heeft een ideale ligging, op slechts een korte autorit ten noorden van de stad New York en dicht bij de militaire acedemie West Point.
Das Americas Best Value Inn at Central Valley liegt nur eine kurze Autofahrt nördlich von New York City und in der Nähe der Militärakademie West Point.

Slechts 200 m van de Rijn en op korte loopafstand van de kathedraal: het 4-sterren Mercure Hotel Köln Belfortstraße ligt op een centrale locatie ten noorden van het centraal station.
Nur 200 m bis zum Rhein, nur ein kurzer Spaziergang bis zum Dom: Das 4-Sterne Mercure Hotel Köln Belfortstraße liegt zentral nördlich des Hauptbahnhofs.

De woning ligt ten zuiden van Belfast, ten noorden van Camden, op slechts een korte rit van Mt. Battie en Camden Hills State Park.
Die Unterkunft liegt südlich von Belfast, nördlich von Camden und nur wenige Autominuten vom Berg Mount Battle und dem Camden Hills State Park entfernt.

Hotel Walkner bevindt zich in het schilderachtige gebied ten noorden van Salzburg, op slechts korte loopafstand van de oever van het meer de Obertrumersee.
Das Hotel Walkner liegt im malerischen Seenland nördlich von Salzburg, nur einen kurzen Spaziergang vom Ufer des Obertrumer Sees entfernt.